Is this test a good measure of reading comprehension?
这种测试是判断阅读理解力的好方法吗？
Times of war test a community's deepest religious and ethical commitments.
战争时期考验着一个社会最深处的宗教和道德承诺。
We have to test a number of blade types to avoid this happening or at least make sure it does not damage the turbines or reduce performance.
我们必须测试多种类型的叶片来避免这种情况的发生，或者至少确保它不会损坏涡轮或降低其性能。
3 ways to test a Flex application.
三种测试Flex应用程序的方法。
Create and test a simple Struts application.
创建并测试一个简单的Struts应用程序。
Which components do I need to test a program?
我需要什么构件来测试一个项目？
Write and test a big program in small pieces.
将一个大块的程序分解成几个小部分进行编写和测试。
Create and test a view for simplified data access.
创建和测试用于简化数据访问的视图。
For development and test a Derby database can be used.
对于开发和测试，可以使用Derby数据库。
It's impossible to test a feature that operates "sometimes."
测试一个“有时候”运行的特性是不可能的。
A unit test is usually written to test a piece of source code.
编写单元测试通常是为了测试一段源代码。
Clients can test a lawyer's skill before opening their wallets.
这样客户们在掏腰包之前就可以测试律师的水平了。
When a QA goes to test a new feature, they'll usually do three things.
当QA测试一个特性时，他们通常会做三件事。
You can repeat the same test a thousand times using the Google framework.
可以使用Google框架重复运行相同的测试一千次。
Now imagine trying to unit test a class that makes an expensive SOAP call.
现在，想像一下对发出开销较高的SOAP调用的类进行单元测试。
To summarize, we did the following to create and test a telecom application.
总的说来，我们做了以下工作来创建和测试电信应用程序。
The cases will test a new insolvency regime which took effect in September 2004.
这些案件将测试2004年9月生效的新偿债制度。
This module will test a password to see if it follows good password practices.
这个模块将检查密码是否遵循了良好的密码设置习惯。
A compressed archive that contains the Web application used to test a casual integration.
一个压缩的档案文件，包含了用来测试临时集成的Web应用程序。
To test a map in the tooling, the first step is to create or select an input document to test.
要在工具中测试映射，第一步是创建或选择一个要进行测试的输入文档。
Mock objects are used to test a portion of your code logic in isolation from the rest of the code.
模仿对象用来单独测试代码逻辑的一部分。
This allows us to test a non deterministic piece of software as though it were entirely predictable.
这让我们可以测试一段不确定的代码，好像完全可以预测一样。
This article assumes that you understand how to develop, deploy, and test a simple mediation handler.
本文假定您已经掌握开发、部署和测试简单中介处理程序的方式。
Part 1, this article, demonstrates how to use Application Developer to create and test a Web service.
第1部分(本文)演示如何使用Application Developer来创建和测试Web服务。
The four Nordic regulators are preparing an exercise for next year to test a cross-border crisis.
四个北欧监管者准备明年进行跨境危机的模拟演习。
NASA plans to test a full-size solar sail for chemical-free propulsion and a deep space atomic clock.
此外，美国国家航空航天局（下文简称NASA）还计划测试一个完整尺寸的太阳帆，为航天器提供绿色推进能源，以及测试一个深空原子钟。
Later this year the firm will test a scheme for putting programmes online that it calls TV Everywhere.
今年后半年，公司将启动一个叫做“电视-无所不在”的方案，即将电视节目放到网上。
Bugging Out: Astronauts test a prototype of a six-legged lunar buggy at Moses Lake in Washington. NASA.
出动：宇航员在华盛顿州的摩西湖测试一辆六脚月球机动车(实物)。
In order to test a map in the tooling, the first step is to create or select an input document to test with.
为了在工具中测试映射，第一步是创建或选择用于进行测试的输入文档。
In order to test a map in the tooling, the first step is to create or select an input document to test with.
为了在工具中测试映射，第一步是创建或选择用于进行测试的输入文档。
应用推荐