I'm so grateful to all those volunteers because they helped my terrible day end happily.
我很感谢所有的志愿者,因为他们让我这糟糕的一天愉快地结束了。
这一天真是糟透了。
托德:真是糟糕的一天。
Boy: Yesterday was a terrible day.
男孩:昨天是可怕的一天。
石头过了倒霉的一天。
杰夫过了很糟的一天。
She had a terrible day at the office.
她在办公室里度过了糟糕的一天。
I've had a terrible day at the office.
我在办公室过了非常糟糕的一天。
真是倒霉的一天!
That terrible day will for ever be embedded in her memory.
那个可怕的日子将永远铭刻在她的记忆中。
That terrible day will be embeded in the children's memory.
那可怕的一天将深深印在孩子们的记忆中。
That terrible day will be embedded in the children's memory.
那可怕的一天将源深印在孩子们的记忆中。
Nothing can erase from her mind the memory of that terrible day.
没有什么东西可以消除她头脑里对那可怕的一天的记忆。
Today, after having a terrible day, I came home and began to cry.
今天我一天不顺,回到家痛哭了一阵。
What a terrible day today, stuck in traffic for at least 2 hours.
今天的天气糟糕透了,在雨中堵车至少2个小时。
You may even find that your terrible day turns into just a bad day.
你可能会发现,特别糟糕的一天就变得不那么糟糕了。
Even on a terrible day Kate still looks better than the majority of us.
然而,她看起来再差也要比我们大多数人美不知道多少。
Then one terrible day when he is dangling over the furious lion he slips and falls.
然而倒霉的一天降临了,当他再次吊在狮笼上时,一个不小心滑落了。
Who among us could imagine the sacrifice you would be asked to bear on that terrible day?
我们有谁能够想象在那可怕的一天你们所要求承担的牺牲?
Recently, Tyler has made his own discovery of what his mom went through that terrible day.
前不久,小泰勒不知从什么渠道了解到妈妈在那个可怕的日子里所发生的事情。
We had a terrible day. First we had a flat tire, and then, even worse, we ran out of oil.
今天非常倒霉,一开始我们的轮胎没有气了,然后更糟糕的是,我们没有汽油了。
This is a symbolic site of the extraordinary sacrifice that was made on that terrible day.
这是可怕的一天做出非凡牺牲的象征。
Just because today is a terrible day doesn't mean tomorrow won't be the best day of your life.
——只是因为今天是糟糕的一天,不代表明天不会成为你生命中最好一天。
Friday is actually a terrible day to fire people, according to Karen Lucas, a Chicago executive coach.
星期五对解雇来说实在不是个好日子,KarenLucas,芝加哥的一位行政督导说。
Friday is actually a terrible day to fire people, according to Karen Lucas, a Chicago executive coach.
星期五对解雇来说实在不是个好日子,KarenLucas,芝加哥的一位行政督导说。
应用推荐