This proved to be a telling blow.
这成为关键的/致命的一击。
Hearing those words announcing his death was like a blow to the solar plexus knocking the breath out of me, but telling the rest of my family was more dreadful.
听到宣布他死亡的那些话语，我的心口就像被猛击了一下而无法呼吸，但是把消息传达给家里的其他人则更加的可怕！
The couple's employers, Kaiser Permanente, said that they had been fired a week ago and disputed Lupoe's account of an administrator telling him to "blow his brains out".
这对夫妻的雇主“帝王永存”说，他们在一周前就被炒鱿鱼了，并且关于鲁珀说他上司让他“把他的脑袋打开花”，他们提出了质疑。
What new games are going to blow us away, and who's technology will we be telling our friends about?
哪种新游戏将会征服我们，哪家的科技会让我们奔走相告？
They start to blow the foam of childhood, telling you, happy shape, there is also sad shape.
它们吹起童年的泡沫，告诉你，幸福的形状，还有悲伤的模样。
He softened the blow by telling her the bad news gently.
他委婉地告诉她那不幸的消息以缓和对她的打击。
When you kill something (you actually deliver the killing blow), there will be a magical effect on the corpse telling you you can loot it first.
当你杀死东西后(你做了最后一击)，尸体上会有魔法影响告诉你先掠夺尸体。
When you kill something (you actually deliver the killing blow), there will be a magical effect on the corpse telling you you can loot it first.
当你杀死东西后(你做了最后一击)，尸体上会有魔法影响告诉你先掠夺尸体。
应用推荐