Under its Technical Cooperation Programme (TCP), FAO conducted four regional training courses on slaughtering, meat handling and further processing in 2003-2005.
在这一技术合作计划之下，粮农组织于2003- 2005年在屠宰、肉的处理和深加工方面开展了四个区域培训课程。
Mathematica has been a great success in very broadly handling all kinds of formal technical systems and knowledge.
Mathematica已经在广泛处理各种正规的技术系统和知识方面取得了巨大的成功。
There is a technical webinar on Wednesday, hosted by Darin Black, on the introduction of handling inbound data, one of the new features of XAware 5.2 release.
周三Darin Black将举办一个技术研讨会，主要介绍inbounddata的处理，而这正是XAware 5.2的一个新特性。
The outcome exceeded all expectations thanks to the excellent promotions by PRWeb and SEW plus Mike Grehan's smooth handling of moderator duties amidst technical difficulties.
由于PRWeb和搜索引擎观察极好的宣传，加上麦克·格拉汉在有技术困难的情况下还能自如地主持，此次研讨会的结果超出了所有人的意料。
He's a test driver certified for Germany's famed Nurburgring, he regularly drives competitive vehicles, and he isn't shy about making highly technical suggestions about ride and handling.
作为一名获得德国知名纽伯格林赛道的运营机构Nurburgring认证的试驾员，他经常开赛车，而且也经常当仁不让地提出一些有关驾驶和操控纯技术层面的建议。
The latter are examples of risks of a more technical nature that have to be dealt with in other ways. The RUP gives us these primary strategies for handling such risks.
后者是更加技术化的风险，必须用其他方法解决。
The Bangladesh Agricultural University proposed to develop a post graduate degree programme on meat handling and processing involving the centre facilities and technical and scientific staff.
孟加拉农业大学提出建议要利用中心的设施和科技人员设立一个肉类处理和加工的研究生学位。
Reprocessing and handling can be carried out only by specially trained personnel, with considerable technical background.
只有受过专门训练并且有相当的技术经验的人员才能执行再加工和处理过程。
The most important performance index of car dumper system is integrated handling efficiency which depends upon system technological parameters and technical parameters of subsidiary equipments.
翻车机系统最重要的性能指标是综合卸车效率，其影响因素是系统的工艺参数和配置设备的技术性能。
Drafting regulations concerning technical specifications to provide technical guarantee for exercising measurement supervision and handling other matters concerning measurement supervision.
起草技术规范，为实施计量监督提供技术保证，并承办有关计量监督工作。
The system will provide communications and data handling capabilities, together with technical and training support to the Elite Brigade of Libya's armed forces.
该系统将提供通信和数据处理能力，以及对利比亚陆海空三军的精锐部队的技术和训练支持。
The demand of project technical field put forward higher requirement for the signal's analysis handling.
工程技术领域的需求，对信号的分析处理提出了较高的要求。
This paper expounded all technical difficult points in detail and special handling methods, including how to replenish the low frequency and draw the wavelet.
文章详细阐述了应用中的各项技术难点以及对数据进行特殊处理、补充低频、提取子波的方法。
Identify auditing requirements, as well as technical and business-level error handling requirements and design services accordingly.
识别审计要求以及技术和业务级错误处理要求，相应地设计服务。
The call handling capacity of the SPC switching system is one of the most important technical data.
程控交换机的呼叫处理能力是一项重要的技术数据。
This paper introduces the principle, Technology and technical parameters of handling and reinforcing the defect of foundational pile by the high spray method.
本文详细介绍了高喷法处理和加固基桩缺陷的原理、工艺和技术参数。
Actively doing the service work in the production, timely handling the technical problems that appeared during the production.
积极做好生产现场的服务工作，及时处理生产中出现的技术问题。
Whole human blood, required in modern therapy, cannot be stockpiled because it is extremely labile; it requires constant refrigeration and precise technical control and handling;
现代治疗所需的全血是无法储存的，因为其极其不稳定，它需要持续不断制冷及精确的技术控制和处理；
Article 2 These Provisions shall apply to the determination and handling of violations of disciplines and regulations committed in the qualification examinations of professional technical personnel.
第二条本规定适用于在专业技术人员资格考试中违纪违规行为的认定与处理。
Be familiar with the technical process of breadboard and handling with different types of issues of projects.
经过将近一年的学习与实践，熟悉线路板工艺流程以及对各类工程问题的处理。
It's resulted in a more agile-handling machine in twisty and technical sections but with a slight loss of stability on high-speed roads.
这使得赛车在连续的更要求技术的弯道有着更敏捷的表现，而在高速弯角则会损失部分稳定性。
Including samples shippment, technical information and data handling, etc.
包括样品收发，技术资料和数据的整理，等等。
The selection of equipments for raw material handling and brewing process in the new brewery was introduced here to provide references for the building and technical rebuilding of breweries.
本文着重对新建啤酒工厂原料和糖化工段使用的各种设备如何选择进行了系统的介绍，范围覆盖了从原料进仓到冷麦汁的制成，旨在为在建或技改的啤酒企业提供参考。
According to Tellis' sources in the IAF, the F-16IN bid received low marks in the technical evaluation for a slow turn rate and poorer handling performance due to the addition of conformal fuel tanks.
他从印度空军得到的消息时f-16in在技术评估得分太低，加了保形油箱后转弯速度低，可操控性差。
To sample-handling equipment, such as automatic headspace sampler, we achieved a major breakthrough from design and development to production and technical service ;
在样品前处理设备领域如自动顶空进样器，从设计研制到生产和技术服务取得了重大突破；
To sample-handling equipment, such as automatic headspace sampler, we achieved a major breakthrough from design and development to production and technical service ;
在样品前处理设备领域如自动顶空进样器，从设计研制到生产和技术服务取得了重大突破；
应用推荐