I'll teach you how to jump on the wind's back, and then away we go.
我会教你怎么跳到风的背上,然后我们就走。
Different parents will have different approaches, so make sure that your child takes away with them respect that they can teach their own children.
不同的家长会有不同的方式,因此确保你的孩子不要失去他们教育他们自己的孩子的那份重视。
I have also always tried to teach my children not to look away or be judgmental of those in need and this is was an opportunity for me to practice just that.
我一直教育自己的孩子不要对有危难的人冷漠以对,或是随意评判,这正好给了我一个身体力行的机会。
I teach the shepherds that they mustn't throw their wool away.
现在我又回来了,我教牧民们不要把羊毛丢弃掉。
It seems a gargantuan task to teach a pupil to memorize every word he needs to know, much as if the child were being asked to shovel a huge pile of sand, with the shovel shut away.
教一个小学生去死背他们需要掌握的每一个单词,看来真是一项浩繁的任务,可更像要一个孩子铲掉一大堆沙子,却不给他铲子。
We can't afford to live in isolation and we need to teach our kids that the things that they do not only matter to others far away, but impact others who live far away and there are ripples of effect.
我们经不起离群索居,我们要教导孩子们,他们做的事不仅关系到,而且影响到在遥远地方生活人们,会产生涟漪效应。
Teach girls at a young age that they shouldn't shy away from the Numbers — and especially from the money.
应该让她们从小就知道,不应该刻意回避数字——尤其是不要回避赚钱这件事。
After all the arguments pertaining to this incident, Yu discovered he could neither teach or change Cupping's boldness and recklessness, nor send her away.
通过事后的争吵余则成发现,翠平的鲁莽与大胆绝不是批评教育可以解决的,而他又无法将她送走。
Yoda: (Looking away from Luke) I cannot teach him. The boy has no patience.
尤达:(目光从卢克移开)我教不了他,这孩子没有耐心。
There's a saying, to teach is to learn. And I definitely believe that. After every class, I come away with something new.
俗话说,教就是学。我对这句话深有体会。因为每节课结束时,我都学到了一些新东西。
Child safety experts say there are concrete things parents can teach their children to make them more aware of the dangers of walking away with a stranger.
儿童安全专家说:家长可以教给孩子一些具体的事情,使他们对跟陌生人出走的危险提高警惕。
The teacher took away my comic books to teach me a lesson.
老师为了给我个教训,把我的漫画书拿走了。
A single experience with this kind of plant will teach an animal to stay away from it in the future.
只要有一次接触这种植物的经历,任何一种动物就会在以后的日子再也不敢对于仙人类植物问津了。
I love when I teach, I spend one day a week teaching away from my office, away from everything and it is a very wonderful way to think and to introvert etc. which is very necessary.
我非常热爱我的教育工作,我每个星期花一天时间教学而远离我的办公室,这是很棒的也是我很需要的思考和冥想的时间。
I teach my hand but she flies away.
我伸出了手,她却又飞走。
But then they send me away to teach me how to be sensible.
可是后来,他们把我送走,教我如何变得理智、。
We will send for the teach right away.
我们马上派人去请老师。
Some people are supposed to walk into your life, teach you a lesson, and then walk away.
很多人闯进你的生活,教你懂得一些世事,然后转身离开。
LORRIE: No. But the contract stipulates that I will teach 22 hours a week. Will you have that many classes for me right away?
罗莉:没有。但合约上规定我一周要教二十二个小时。你现在有那么多的课给我上吗?
You'll find the offer there on the right-hand side of he Home Page. As we teach in our book, you are only ONE idea and ONE key contact away from your fortune.
正如我们在书中所说的那样,你和你的财富之间,只差一个主意和一个关键的联系。
We don't teach that one has to stay away from certain food or marriage in order to be close to God.
我们也没有教导说如果要靠近神的话要避开某些食物或婚姻。
Human beings will take your breath away. They will teach you a lot... but you have to engage.
人会使你屏息震惊、会教你很多,但你一定要融入。
For example, you could teach a weak dog not to run away from a moving wheelchair.
例如,你能教会一条弱狗不要在轮椅前逃离。
For example, you could teach a weak dog not to run away from a moving wheelchair.
例如,你能教会一条弱狗不要在轮椅前逃离。
应用推荐