Families camped out on sofa sets, reading newspapers, drinking tea from glass jars and eating biscuits.
经常有家庭在沙发套件上安营扎寨,读报纸,从玻璃罐里饮茶以及吃饼干。
Five pounds of tea at 90 cents; eleven and a half quarts of molasses at 8 cents a pint; two eight-pound hams at 21 cents, and five dozen jars of pickled walnuts at 24 cents a jar.
九毛钱一磅的茶叶,给我五磅;八分钱一品脱的糖浆要十一夸脱半;二毛一分钱一磅的大火腿要二只,二毛四分钱一罐的腌核桃要五打。
If you have trees around the yard hang glass jars with tea lights from the branches and if you have a pool try floating some wild flowers and candles for an extra special touch.
如果院子四周有树,可以把茶灯嵌在玻璃罐中挂在树枝上;如果有水池,不妨洒些野花还有放些烛灯给派对增添一点情调。
Consider tiki torches, colorful jars with tea lights, umbrellas to provide shade from the sun and tall vases or buckets with daisies, sunflowers or roses for table center pieces.
建议用提基火把、色彩鲜艳的图案装点茶灯;摆放遮阳伞;用高花瓶或是高桶插上雏菊、太阳花或者是玫瑰做餐桌摆放;
There's a short table at the center with stacks of cups and jars of tea.
房间中间摆了一张低矮的桌子,上面放着茶杯和茶壶。
There's a short table at the center with stacks of cups and jars of tea.
房间中间摆了一张低矮的桌子,上面放着茶杯和茶壶。
应用推荐