Boehner noted the White House's insistence that tax hikes be included in a final package - a position rejected by Republicans.
贝纳指出，白宫一再坚持最终的一揽子方案要包括增税的内容，这是共和党人所拒绝的。
Well that's the position for us. We can't accept a financial transaction tax.
这就是我们现在的处境，我们不能接受金融交易税。
Tax official: do you act as any management position?
税务局：您在公司担任什么管理职务吗？
With the emphasis on the protection of the interests of taxpayers, to protect the interests of taxpayers in tax and legal system plays an increasingly important position.
随着对纳税人权益保护的重视，纳税人权益保护在税收法制建设中占有越来越重要的地位。
Tax revenue cooperation is an important component of economy and trading cooperation in the world, it has a vital position to the promotion of economy and trading exchanges between countries.
税收合作是世界各国经贸合作的重要组成部分，其对于促进国家间的经贸交流有举足轻重的地位。
Business income taxes take an important position in the activity of the enterprise tax, and there is much room for tax mobilization.
企业所得税在企业纳税活动中占有重要的地位，且具有很大的税收筹划空间。
Tax planning has a very important position in the economic activities of enterprises.
税收筹划在企业的经济活动中具有十分重要的地位。
We noticed that there is not any certain position responsible for making lists of contracts in your company and stamp tax of some contracts didn't be declared.
我们注意到：由于贵司没有专人对签订的合同进行统计，对于需要申报印花税的合同，有漏申报的现象。
A combination of tax cuts and a sluggish economy led to a swift deterioration in the US fiscal position.
减税措施与经济低迷共同导致美国财政状况急剧恶化。
Value-added tax has been in an important position in our country's tax system.
增值税在我国税制体系中一直处于重要的地位。
Tax official: we can assess it by reference to the level of salaries at similar position in the same place and similar industry.
税务局：可以参照同类地区、类行业或同等规模企业中的工资水平来核定。
"Our position hasn't changed - we're still opposed," said Mary Ann Dewey-Plante, spokeswoman for Canada's Finance Minister Jim Flaherty referring to the financial transaction tax.
“我们的立场从未改变过，也不会改变。”加拿大财长吉姆·费拉蒂的女发言人玛丽安·杜威·普兰特针对金融交易税如是说。
Due to the international trade protectionism fiercer, increasing pressure, China hopes to reduce export tax rebates, through active to avoid future into more passive position.
由于国际贸易保护主义愈演愈烈，压力不断增加，中国希望通过主动降低出口退税，来避免将来陷入更为被动的境地。
Due to the international trade protectionism fiercer, increasing pressure, China hopes to reduce export tax rebates, through active to avoid future into more passive position.
由于国际贸易保护主义愈演愈烈，压力不断增加，中国希望通过主动降低出口退税，来避免将来陷入更为被动的境地。
应用推荐