My speciality is international tax law.
我的专业是国际税法。
He earned a reputation as an expert on tax law.
他赢得了税法专家的美名。
Congress has enacted a new tax law.
国会已颁布了一项新的税法。
He is a tax lawyer, and I am going to major in criminal law.
他是一名税务律师，而我将主修刑法。
A new tax law will be enforced next month.
下个月将实施新的税法。
The tax law fits in well with this concept f law.
税法很符合这种对法律的认识。
The new tax law seems to favor low-income families.
新的税法似乎有利低收入家庭。
It was objected that the new tax law was unfair.
有人反对说新税法是不公正的。
It was objected that the new tax law was unfair.
有人反对把这种新的征税法说成是不公平的。
Production background of the tax law enforcement.
一是税务执法的产生背景。
Some people objected that the new tax law was unfair.
一些人反对说，新税法不公平。
The new tax law does not relate to land used for farming.
新的税收法不涉及到农业用地。
Before 1986, the tax law allowed use of DPPs as a tax loss device.
在1986年之前，税法允许DPP作为一种避税工具。
What makes the MM theorem ineffective? Tax law? Enterprise hazard? Or any other?
究竟是什么使得MM定理失灵？税法？企业风险？还是其它？
The third chapter discusses the location of the principle of good faith in the tax law.
第三章探讨了诚信原则在税法中的定位。
A coordinated and complete tax law system is the precondition and basis of taxation by law.
协调完备的税收法律体系是依法治税的前提和基础。
How much better to have been born with a passion for tax law, chemistry or computer programming.
要是生下来就喜欢税法、化学或电脑编程，那该有多好啊。
Tax law principles run through the entire process and serve as guiding fundamental criteria.
税法原则是贯穿于税法全过程并对税法具有指导意义的根本性准则。
This part mainly sets forth real estate tax law system beyond the boundaries and its reference to our China.
笔者主要对境外房地产税收法律制度及其对我国的借鉴进行了阐述。
Any violation of tax law by taxpayers and withholding agents does not fall within the scope of confidentiality.
纳税人、扣缴义务人的税收违法行为不属于保密范围。
While Amazon is still fighting the New York tax law, the company has been collecting taxes in the state as per the legislation.
虽然亚马逊为了这部法律还在和纽约州打官司，但它现在在该州也只好依法纳税。
And, furthermore, American tax law encourages them to keep that profit abroad, because it is taxed as it is brought in to the country.
此外，美国税法鼓励这些公司继续将利润登记在国外，因为对这些利润所征收的税款实际上还是会回流美国。
Tax authorities at a higher level shall promptly rectify any violation of tax law by tax authorities at a lower level upon discovery.
上级税务机关发现下级税务机关的税收违法行为，应当及时予以纠正；
The official said that some of the subsidies had already been repealed and some were due for repeal under a new income tax law for enterprises.
这位官员表示，一些补贴已经被取消，还有一些补贴在新的企业所得税法实施后也将废止。
Some are just fun, like ball room dancing or synchronized swimming, but others like a course in real estate or tax law can be put to practical use.
很多课只是有意思，比如交谊舞，花样游泳，有的像不动产和税法的课则能运用到实际当中。
The final area of change is probably a common theme, but UK tax law has been very influenced by EU laws restricting anti-competitive activities.
最后一个变化可能是共同面临的问题，但英国税法受欧盟限制反竞争行为的相关法律影响很大。
The final area of change is probably a common theme, but UK tax law has been very influenced by EU laws restricting anti-competitive activities.
最后一个变化可能是共同面临的问题，但英国税法受欧盟限制反竞争行为的相关法律影响很大。
应用推荐