Well, for me, the advantage of the self - taught program is that I can determine my own level.
自学的好处在于可以无效地根据本人的程度中止进修。
But more than sixty percent of courses are taught through the Arts and Sciences program.
但是超过60%的课程是通过艺术和科学项目教授的。
This program, started in 2005, used to be taught by human teachers.
这个项目始于2005年，曾经由真人教师授课。
What is taught in today's program?
今天的节目教什么？
In the summers, she taught in the Head Start program and worked at an officers' club on a military base.
在夏天，她在一个幼儿教学计划里教书，同时，她也在一个军事基地里的军官俱乐部工作。
Robert Bly: Yes, I taught "The Craft of Poetry" for Galway's program one year.
罗伯特·布莱：是的，我为哥尔韦的计划教过一年的“诗歌的技艺”。
Now Zipperstein taught two courses in the newly created Program in Semiotic Studies: Introduction to Semiotic Theory, in the fall, and, in the spring, Semiotics 211.
现在，季波斯坦在新创建的“符号学研究项目”中教两门课程：上半学期的《符号学概论》和下半学期的《符号学 211》。
She taught a program called words Can Heal which emphasizes how words affect all aspects of life and the importance of choosing them carefully.
她讲授了一个节目叫做言辞可以治愈一切，她强调语言可以影响生活的各个方面，并强调仔细选择用语的重要性。
A test-prep program at his school taught him to get plenty of sleep, eat a good breakfast and pace himself on the test.
后来学校里的考试准备课程教他要有充足睡眠、吃好早餐及考试时调整好节奏。
In early work in a social skills program for hyperactive children, Dr. Fine found that they could be more easily taught how to behave calmly if allowed to handle his pet gerbil.
在一个针对多动症儿童的社会技能项目进行的早期，Fine博士发现，如果允许患病儿童拿着他们的宠物沙鼠，就可以很简单的教会他们如何控制自己的行为。
Previously, I taught theoretical and computational physics at the California Institute of Technology (Caltech), and in 2008 I participated in the Y-Combinator entrepreneur program.
之前我在加州理工学院教过理论物理和计算物理，2008年我参加了Y - Combinator企业家计划。
Today the program has 25 four-credit-hour courses taught on a rotating basis during both regular semesters and in a summer session.
如今，该项目已经有25个4学分课时课程，在常规学年和夏季学期，循环开授基础课。
So, I taught myself how to program because I wanted to learn how to draw a map on the screen.
所以，我自学怎样编程，因为我想，学习怎么在屏幕上画一张地图出来。
She had been taught to write her name by her daughter, a participant of Room to Read's Girls' Educaton program.
她的女儿，女孩阅读空间教育项目的一位参与者教她写的自己的名字。
Casseri said he hopes that Chinese will be taught in Lew - Port schools in the not-too-distant future and that this initial exchange program will expand greatly in future years.
卡塞利校长还说，他希望在不远的将来伯特中学将会开设中文课，而这刚刚起步的交流项目也能在将来继续下去。
One program, for example, hooked up housewives with broadband and taught them how to make use of the Web in their everyday lives.
一个程序，例如，用宽带连接家庭妇女，同时教他们每天生活中如何使用网络。
During my most recent trip this past week, I also I taught classes at Tsinghua University, for an entrepreneurship program run by UC-Berkeley's Center for entrepreneurship.
在我最近一次的中国之旅，我还在清华大学讲课，这是一个由加州伯克利大学创业中心运营的项目。
This year long program is taught by North American industry professionals, who will help students launch a career in Film and Television industry.
您将入读的一年制编剧课程由来自北美电影工业一线、并且教学经验丰富的职业编剧、老师进行授课，将您打造成行业急需的好编剧！
Therefore, billiards can be shown as a physical education program to be taught and popularize in the colleges.
因此，台球运动可作为高校体育教学中的一个项目来教学、推广。
The DBA program is taught by graduate faculty who are selected for expertise in their disciplines and for their related experience in business.
DBA工商管理博士的课程是由中法两校专业的学科学术教师以及企业管理经验丰富的教授来共同打造的。
In the same year, the program of French was set up, which, together with German language (mainly taught as a second language) formed the French & German Department.
同年，学院增设法语专业，结合德语二外教学工作，成立了法德系。
Technoetic Arts consist of a four-year full time program designed by the Professor of Technoetic Arts, co-ordinated by DeTao, and taught by DeTao in conjunction with SIVA faculty, in Shanghai, China.
科智艺术包括四年全日制课程是由科智艺术教授设计，德稻进行课程协调，德稻与SIVA联合教学，就在中国上海。
Since then, I have taught overseas in private school in Australia and a British Columbia program in Nanjing.
此后，我先后在澳大利亚和南京的学校教书。
They were taught by professors at Carnegie Mellon University's Robotics Institute, which last year launched a citywide outreach program to bring robots to the masses.
他们的老师是卡耐基-梅隆大学（Carnegie Mellon University）机器人研究所的教授们。去年，该研究所在匹兹堡市发起了一项普及机器人知识的活动。
Our high school program is partly taught in English by foreign teachers and the GAC program is 100% taught in English by foreign teachers.
我们的高中课程一部分由外教授课，而GAC课程全部由外教授课。
The school offers a French Immersion program as well as an Integrated Italian program whereby a third language is taught as part of the students' regular curriculum.
学校以法语为教学语言，并有系统的意大利语课程，同时开设第三语言的课程。
From 1993 to 1995 he taught and directed an award-winning program of guitar building at Soledad State Prison. Parts of that program are still in operation.
从1993到1995年，他在索立达德州立监狱教授和指导一个获奖的吉他制作课程。
The half day program includes 1 hour drama , 1 hour art, 1 hour music (all 3 hours taught in English).
半天的内容包括1小时戏剧课，1小时艺术课，1小时音乐课（共3 个小时英语授课）。
The half day program includes 1 hour drama , 1 hour art, 1 hour music (all 3 hours taught in English).
半天的内容包括1小时戏剧课，1小时艺术课，1小时音乐课（共3 个小时英语授课）。
应用推荐