The two countries have each expelled another diplomat following a round of tit-for-tat expulsions.
在一轮以牙还牙的驱逐行动之后，这两个国家又分别驱逐了一位外交官。
Suddenly there came a rat-a-tat on the door.
突然传来了一阵梆梆的敲门声。
Suddenly there came a rat - a - tat on the door.
突然传来了一阵梆梆的敲门声。
This lesson is much easier than tat one.
这一课比那一课容易得多。
Not tat all. I am glad to have a chance to know a little friend.
不用谢。能有机会认识一个小朋友我很高兴。
Yet tat the time, little attention was paid outside of China—because the study was published only in Chinese, in a small Chinese journal of veterinary medicine.
然而，当时在中国以外只有很少人关注，因为研究报告是用中文写的，刊登在中国一份小型兽医期刊上。
Tat：可是我真的太撑了。
答：一定得有个“她”吗？
Tat: I'll answer it this time.
麦芒：这一次我会接的。
Tat: Isn’t that what you want?
锋：难道你不希望这样吗？
Tat: No worries… It’s not real.
答：别担心......这并不是真的。
Tat: How well do you know him?
乙：你了解他多少？
Tat: no worries... It's not real.
答：别担心……这并不是真的。
Tat: Firstly, not all are like me.
答：首先，并不是所有的人都和我一样。
Tat: But are you a Bodhisattva… yet?
但是你已经成为菩萨了吗？
Tat: Action speaks louder than words!
乙：行动胜于语言！
Tat: Wait... I think I will like myself.
答：等等……我想我会喜欢我自己。
乙：归属于何处？
我太饱了。
乙：这很好。
Tat: I read only the parts that interest me.
答：我只看感兴趣的那部分。
Dongguan Ying Tat Blister Products Co., Ltd.
东莞英达吸塑制品有限公司！
答：是吗？
Tat: What if everyone is seen as equally special?
那如果每个人都同样特殊呢？
Tat: You mean you read encyclopedias back to back?
答：你是说你会把百科全书读了又读？
Tat: Take it that you are interviewing the company.
何不试着当做是你在面试这家公司呢？
Tat: Why not keep your mind open to know him better?
为什么不打开心扉，更好地认识他呢？
Tat: Love that is not true enough easily becomes hate.
答：爱若不深，极易成恨。
Tat: Because I am afraid I would forget to put it back.
答：因为我怕会忘了把它放回去。
Tat: Because I am afraid I would forget to put it back.
答：因为我怕会忘了把它放回去。
应用推荐