There are other ways of accomplishing this task, but few are as easy to understand as these.
完成该任务还有一些其他的方法，但是没有几种比这两种方法更容易理解。
A single task is identified (nightly update script), and the process for accomplishing this task is examined in each framework.
设定一项任务(每晚更新脚本)，并在每个框架中检验完成此项任务的过程。
Again and again, he came back to praising engineering minimalism–accomplishing a task with the fewest possible parts and the simplest possible code.
(他反复赞赏这种机器简约的工程哲学，使用最少的部件，最少的代码完成任务)。
You will feel satisfaction in accomplishing a task that you enjoy, and which you consider meaningful.
完成一项你很喜欢又觉得有意义的事会让你获得满足感。
There is no need to load a different HTML page, which is the traditional approach to accomplishing this task.
不需要加载不同的HTML页面，这是完成此任务的传统方法。
And sometimes, the boost from accomplishing that second thing will even be enough to motivate you to do the original task!
有时，完成第二件事可以推动你，甚至刺激你做原来的任务！
This script is only one way of accomplishing the task.
此脚本只是实现此任务的一种方式。
When we have more than one resource capable of accomplishing the task, assigning specific tasks to specific individuals creates a false dependency.
当你拥有多个资源可以分配的时侯，把一个任务分配给单个的开发人员会产生错误的依靠性。
The tedious task of accomplishing transformation from XML to/from data objects is left to the developer, either by using third party specialized frameworks or by writing code.
在XML与数据对象转换实现的过程中最乏味的工作留给了开发者，通过使用第三方指定的框架或编写代码来实现。
We aren't sure if this is the most appropriate method for accomplishing the task, but it worked well for us.
我们不确定这是完成此任务最合适的方法，但是这种方法是有效的。
We tried to repress feelings of exuberance, of disappointment, and be proud and responsible people accomplishing the task that was given to us.
我们努力抑制躁动以及失望情绪，然后自豪并且负责任地完成肩负的使命。
This question may lead you to carefully consider and think through the steps of accomplishing a pressing task.
这个问题也许会引发你的思考并考虑完成一项紧急任务的步骤。
Not surprisingly, accomplishing this task is easy in Flex.
毫不奇怪，在Flex内实现此任务十分容易。
Many of us spend more time switching from task to task than actually accomplishing something.
我们中的许多人把许多时间花费在在一个又一个工作之间团团转，而不是真正静下来做成某一件事情。
The autonomous micro helicopter should fly in the environment to study the behaviors accomplishing the given task.
自主式微直升机为了获得完成任务的行为，可以通过在任务环境中飞行来学习控制规则。
The secret of success is accomplishing a task every day .
成功的秘诀就是每天完成一个小目标。
The whitepaper "Modeling stateful resource with Web services" (see the Resources section below for a link) proposes an Implied resource pattern for accomplishing this task.
白皮书“Modelingstateful resource withWebservices”(请查阅下面的参考资料部分以获得它的链接)提出一个隐含的资源(Impliedresource)模式来完成这项任务。
We must repose mainly on our own efforts in accomplishing the task.
我们必须主要依靠自己的努力来完成这项任务。
It presents that the information for accomplishing low level visual task can only be obtained from image itself.
这种理论认为，底层的视觉任务的完成只能依赖于从图像本身获得的信息。
As the basic form in college teaching, lecturing plays an important role in accomplishing the entire teaching task of "Higher Mathematics".
课堂讲授是学校教学的基本形式。它在完成整个教学任务中，起着重要的作用。
With just a little bit of planning, accomplishing a goal is a simple task.
只要一点点计划，实现一个目标是一个简单任务。
It was shown that the industrial art plan of two different tractors accomplishing of the task of skidding is possible.
结果表明：两台不同的机械完成集材任务的联合集材工艺方案是可行的。
In accomplishing our task, we cannot afford the waste of a single minute.
我们在完成任务时，一分钟也不能浪费。
Strengthening the teachers'training in vocational universities is an important task in accomplishing the vocational technology education.
加强高等职业院校的教师培训是办好职业技术教育的一项重要任务。
We must depend mainly on our own efforts in accomplishing the task.
我们必须主要依靠自己努力来完成这项任务。
Keeping this problem in mind, this can be an excellent placement for any relationship that is specifically aimed at accomplishing a job or task, such as a professional association.
只要记住这个方面的问题，这个相位就会极为有利于具体针对实现一项工作或任务的任何关系，比如专业领域的关系。
The Lanzhou Railway Administration is short of freight sourse and empty cars, and is draining on goods of high added value. The situation is hard for accomplishing task.
兰州铁路局货源不足，空车不足，高附加值货源流失严重，完成任务形势严峻。
Principle Three: Adopt a nominative suggestion system while accomplishing a low interest related creative task, and use an anonymous approach while working on a high interest related creative task.
规则三：当创新性任务与成员利益相关性比较低时，创造活动应采用记名建议的方式进行；
Principle Three: Adopt a nominative suggestion system while accomplishing a low interest related creative task, and use an anonymous approach while working on a high interest related creative task.
规则三：当创新性任务与成员利益相关性比较低时，创造活动应采用记名建议的方式进行；
应用推荐