The sounds of tango filled the air.
空中荡漾着探戈舞曲的旋律。
A tango was playing on the jukebox.
自动点唱机播放着一首探戈舞曲。
Arthur Murray taught the foxtrot, the tango and the waltz.
亚瑟·默里教过狐步舞、探戈舞和华尔兹舞。
They can rock and roll, they can tango, but they can't bop.
他们会跳摇滚，会跳探戈，就是不会跳博普舞。
快步，探戈，华尔兹。
May I have the pleasure of a waltz or a tango?
能请你跳华尔兹舞或探戈舞吗？
The CD-changer has six discs at the ready: waltz, swing, country, rock-and-roll, salsa, and tango.
CD切换机预备有6张碟：华尔兹、摇摆舞、乡村、摇滚、莎莎和探戈。
If springtime in Buenos Aires and Santiago DE Chile don't inspire you to tango, check your pulse.
如果布宜诺斯艾利斯和圣地亚哥的春天都不能能让你起舞，那么，你该去体检了。
The study volunteers chose a wide range of music - from classical and jazz to punk, tango and even bagpipes.
参与研究的志愿者选择了范围很广的音乐，包含古典，爵士，朋克，探戈舞曲，甚至还有风笛曲。
To close the talk, Mr. Rolon played piano on a couple of somber tango tunes, 'Suffering Taught Me' and 'Oblivion.'
洛伦以一段钢琴演奏来结束谈话，他弹奏了两首沉郁的探戈旋律“伤痛教会我”(Suffering Taught Me)和“淡忘”(Oblivion)。
Likewise, dancing the tango and tai-chi exercises seem to be helpful and studies are underway to explain the correlation.
同样，跳探戈舞、打太极拳似乎也有好处。旨在解释其相关性的研究活动还在进行。
Doctors as far afield as Italy and Australia are using Argentina's world famous tango to treat problems ranging from Alzheimer's and Parkinson's disease to phobias and marital breakdowns.
意大利及澳大利亚的医生目前正使用阿根廷探戈，治疗老年痴呆症、帕金森、恐惧症及婚姻破裂等。
探戈是我最喜爱的。
Cambalache is the name of a Tango song in Argentina.
Cambalache是阿根廷一首探戈曲目的名字。
Tango ya ba Wendo, the time of Wendo, is how the Congolese remember them.
刚果人都能记得，那个时代是温杜老爹的时代。
Some people think that Tango is a different stack than our JAX-WS RI stack.
有些人认为Tango是与我们的JAX - WSRI不同的协议栈。
The two penguins hatch and raise a young chick named Tango and make a family.
这两只企鹅孵化并且抚养了一个小企鹅名叫Tango，还组建了一家家庭。
In 2005 a children's picture book called And Tango Makes Three was published.
2005年一本儿童图画书And Tango Makes Three出版了。
Tango is a passionate dance, which brings the dancers together in a way words can't express.
探戈是一种充满激情的舞蹈，它以一种无以用言语表达的方式把舞者聚集在一起。
Today, Skype has more than 600 million registered users, so Tango still has a long way to go.
如今，Skype拥有超过6亿的注册用户，Tango距此还有很长的路要走。
The service is still free, but Tango will introduce premium paid features at some point in the future.
现在Tango是免费使用的，但是在将来某个时候，Tango会推出增值收费服务（premiumpaidfeatures）。
Tango now has 17 million registered users across both Apple and Android devices, only 9 months after it launched.
仅仅发布9个月，Tango已经拥有了1700万的注册用户，横跨Apple和Android设备。
Zookeeper said: 'Baby Tango is currently rocking the redhead look, but it won't actually be ginger for very long.
动物园长说，“小猴宝宝现在是一头红发，但是这不会持续很久。”
Well, by at least one measure (registered users 9 months after launch), mobile video chat service Tango is outpacing Skype.
不过，用某种方式衡量的话（如发布9个月后的注册用户数），移动聊天工具Tango正在超过Skype。
Tango came out just as Apple was spending millions of marketing dollars promoting its own mobile video chat feature, FaceTime.
Tango是在苹果花费数百万美元推广自己的移动视频聊天工具FaceTime的时候发布的。
Sport dancers Liang Yujie and Shen Hong claimed the Tango gold at the Guangzhou Asian Games on Saturday, which is China's 1000th since the country made an Asian Games debut in 1974.
体育舞蹈选手梁瑜洁和沈宏在周六的广州亚运会上夺得了探戈舞冠军，这也是中国自1974年开始派队参加亚运会以来，所取得的第1000枚金牌。
Sport dancers Liang Yujie and Shen Hong claimed the Tango gold at the Guangzhou Asian Games on Saturday, which is China's 1000th since the country made an Asian Games debut in 1974.
体育舞蹈选手梁瑜洁和沈宏在周六的广州亚运会上夺得了探戈舞冠军，这也是中国自1974年开始派队参加亚运会以来，所取得的第1000枚金牌。
应用推荐