A tangible asset is an object you can see, feel or touch.
有形资产是您能够看到、感觉到或触摸到的对象。
A tangible asset is an object you can see, feel, or touch.
有形资产是您能够看到、感觉到或接触到的对象。
It was necessary to show voters a tangible achievement before next November.
在明年12月份前他有必要向选民呈现一个实实在在的成就。
Having customers continuously involved provides a tangible and very simple team goal: Make this customer successful.
客户不断地参与提供了一个切实且非常简单的团队目标：让客户成功。
Next you determine the replacement costs of each tangible asset for a specified period of time (usually a year).
接下来您确定每种有形资产在特定时期内(通常为一年)的更换成本。
As one writer observes: "Although it is now evident that artefacts are as easily altered as chronicles, public faith in their veracity endures: a tangible relic seems ipso facto real."
正如一位作家所观察到的：“尽管现在很明显，手工艺品和编年史一样容易被篡改，但公众对其真实性的信心依然存在：一件有形的遗物本身似乎就是真实的。”
If you want to designate a period, you have to look at tangible things like pottery, particularly painted pottery, because it's easier to categorize.
如果你想标注某段时期，你必须借助有形的事物，就像陶器，尤其是彩绘陶器，因为它们更容易分类。
They would have to concentrate on natural processes that continue at a constant rate and that also leave some sort of tangible record in the rocks.
他们必须专注于以恒定速度持续的自然过程，并且在岩石中留下某种有形的记录。
These are the tangible results of a decade in which Peru’s GDP grew by over 5% a year, the highest rate among Latin America’s bigger economies.
这些是十年来秘鲁GDP每年超过5%的增长带来的实实在在的结果，这个增长率在南美洲最大的几个经济体中也是最高的。
Once you have people's attention, you can often turn it into a tangible profit.
一旦你引起了人们的注意，你经常可以把它变成一种有形的利润。
These are the tangible results of a decade in which Peru's GDP grew by over 5% a year, the highest rate among Latin America's bigger economies.
这些是十年来秘鲁gdp每年超过5%的增长带来的实实在在的结果，这个增长率在南美洲最大的几个经济体中也是最高的。
A strong advantage of starting with artifacts is that an artifact is a tangible thing.
由工件开始的一个很大的优势是工件是有形的东西。
Even small changes — including adjustments in your organization's attitude towards quality — can make a tangible difference.
即使是小的变化——包括调整你的组织中对质量的看法——也会产生一个切实的差异。
Those factors can be tangible, such as access to a caring personal network.
这些因素可以是有形的，如争夺私人网络。
When the time is up, the alarm will be a tangible reminder to let the worry go.
当时间到了，闹钟会成为一个赶走忧虑的有形提醒。
As I said above, copyright in a work is created once the work is fixed into a tangible medium of expression.
如前所述，一旦作品成为有形的表达形式，版权即已形成。
Some software does get a tangible speed improvement as a 64-bit app while at the same time not winding up with an excessively large install size.
有些64位软件获得了切实的速度提升，同时还不会使得安装体积变得很大。
Ford sells a tangible product and investors can track changes in production costs.
福特公司生产销售的是有形产品，这更便于投资者跟踪其生产成本的变化。
Ghost towns give people a tangible connection to a mysterious past, says Mr Baker.
贝克先生表示，这些荒芜的城市让人们和神秘的过去有了一种实实在在的联系。
Having customer sponsor releases provide a tangible team goal (make this customer successful) that everyone can understand.
有了客户支持的方案，就有了所有人都可以理解的切实的团队目标(对客户而言这个目标是成功的)。
She was ashamed of herself for her gloom of the night, based on nothing more tangible than a sense of condemnation under an arbitrary law of society which had no foundation in Nature.
她于是为那天夜里自己的颓丧感到羞愧了。她的羞愧实在是没有根据的，只不过在毫无自然基础的人为的社会礼法面前，她感到自己是一个罪人罢了。
By establishing a tangible dependency between the use case and its business need, you can better respond to change affecting either of these requirements.
在用例及其业务需要之间建立切实可行的依赖，你可以更好地应对影响这些需求的变更。
No matter which approach you choose, quality assurance is an iterative process in which even small changes can make a tangible difference.
无论你选择哪种方法，质量保证是一个重复过程，甚至很小的变化就会有切实的不同。
In open source, much of the collaboration is structured around a very tangible thing: a piece of code.
在开放源码领域，许多协作都是围绕非常具体的东西建立起来的，譬如一段代码。
This, she thinks, would give the Palestinians a tangible gain and maintain European unity.
她认为，这将使巴勒斯坦人获得实益和维护欧洲的团结。
Plus, she adds, it's a matter of pride for these women to make a tangible contribution to their family and to the nation.
她还补充说，对这些女性而言，能够为家庭和国家做出切实的贡献，也是关乎荣誉的事情。
During implementation, all the work that went into understanding the underlying business problem and designing an effective solution comes together into a tangible result.
在实现过程中，所有关于理解基本的商业问题及设计有效的解决方法的工作，一起共同形成切实的结果。
The assumption: People perform better when given a tangible, and even substantial, reward for completing a task.
假设：人们往往在完成一项工作之后有实际的实在的回报时会工作得更好。
Those estimates don't include less tangible factors like a weaker brand image, litigation risk and possible increase in advertising expenses.
上述估计还不包括无形的因素，包括品牌形象削弱、可能遭起诉以及广告开支可能增加。
Those estimates don't include less tangible factors like a weaker brand image, litigation risk and possible increase in advertising expenses.
上述估计还不包括无形的因素，包括品牌形象削弱、可能遭起诉以及广告开支可能增加。
应用推荐