He described talk of sackings as scare stories.
他说关于洗劫的那些议论都是些耸人听闻的故事。
We may talk of beautiful things but beauty itself is abstract.
我们尽可谈论美的事物，但美本身却是抽象的。
There's been talk of a retaliatory blockade to prevent supplies from getting through.
有人在谈论实施报复性封锁，以阻止供应物资通过。
We talk of the brain as the locality of thought.
我们把进行思维的地方叫做大脑。
We no longer talk of the permanence of marriage.
如今，再没有人说婚姻要天长地久了。
Once again there's talk of very dark days ahead.
人们又一次提到了极其黯淡的前途。
There is talk of raising the admission requirements to restrict the number of students on campus.
有提高录取条件来限制校园里学生数量的说法。
All this talk of food is making me hungry.
老这么谈吃的勾起我的食欲了。
They defiantly rejected any talk of a compromise.
他们轻蔑地拒绝了任何妥协谈判。
All this talk of job losses was making him jittery.
所有这些关于失业的话题使他心神不宁。
He really snowed me with all his talk of buying a Porsche.
他嘴上老说要买一辆保时捷，还真把我唬住了。
This talk of moving to Australia is all just pie in the sky.
移居澳大利亚之说纯属异想天开。
He quickly began to talk of his new plan.
他很快开始谈论他的新计划。
If you can keep this up, my boy, we need not talk of dying.
如果你能继续这样下去，我的孩子，我们就不用谈死亡了。
We must talk of something else.
我们必须谈点别的。
Talk of defeat had demoralized the team.
谈论失败使球队士气低落。
Some talk of him as future presidential material.
一些人谈到他是当未来总统的材料。
From now on live for His glory, talk of His blessings, come into His presence, worship and adore Him.
从现在起为了他的荣耀而活，谈论他的祝福，来到他的面前，爱慕并礼拜他。
It is why central bankers in euroland and the UK talk of ending stimulus measures but know that if they do, the recovery ends.
同样因为如此，虽然欧元区和英国央行行长在谈论停止刺激措施，但他们明白如果这样做，复苏就会结束。
Why, then, is there so much talk of affordability in the British market?
那么，为什么这么多谈论英国市场中的个人承担能力。
Politicians talk of reform, but cannot agree on what to change.
有政客谈到了改革，但却不能就改革什么达成一致。
How can we get a valid argument form from talk of morality?
我们怎样从道德的谈论中得到一个有效的论点形式呢？
To shake off the question he began to talk of their own plans, their future, and Mrs. Welland's insistence on a long engagement.
为了甩掉这个问题，他开始谈论他们自己的计划，他们的未来，以及韦兰太太坚持要延长订婚期的事。
But it is too early to talk of upward pressure on prices.
但现在要谈论价格面临上涨压力还为时过早。
The talk of tax rises is also irresponsible.
对增加税收的谈论也是不负责任的。
They talk of a new “pivot” in foreign policy towards Asia.
他们谈到美国对亚洲政策的一个新支点。
Often I have heard the Tetrarch talk of him.
我不只一次听到主公对他的谈论。
For all the talk of diversity and globalisation, this usually means promoting from within and putting down deep local roots.
尽管我们总是谈论多样性和全球化，问题的根本还是在于人才培养和扎根本地区。
Talk of radical change is becoming increasingly common among Japan's businessmen and academics.
根本性变革正日益成为日本商人和学者普遍谈论的话题。
Talk of radical change is becoming increasingly common among Japan's businessmen and academics.
根本性变革正日益成为日本商人和学者普遍谈论的话题。
应用推荐