He said the new leadership in Africa was taking responsibility in this regard.
他说，非洲的新领导人在这方面负起了责任。
This is a matter of taking responsibility and pride in knowing when problems arise.
这关系到DBA的责任，同时，能意识到何时会出现问题也是值得自豪的事情。
Other people have a real problem with voting, probably involving the act of taking responsibility.
有些人对投票感到为难，这大概是由于这个行为与一定的责任相关联。
He suggests taking responsibility away from national governments and creating a common European policy.
他建议把这个责任从单个国家中剥离，创造一个适用于整个欧洲的政策。
Finance, like any other industry, is chiefly regulated by people taking responsibility for their actions.
同其他行业一样，金融业的主要监管者也是为自己的行为负责的人。
In taking responsibility for our lives we are presented with two problems.
对生活负责任，我们需要面对两个问题。
Like those women, women and men across this continent are taking responsibility.
正如那些妇女一样，这个大陆的人民正在承担起责任。
Without taking responsibility, one cannot transcend or ascend, it is not possible.
不能负责，你就不能超越和提升，这是不可能的。
A woman who always wants to be responsible for others is not taking responsibility for herself.
一个女人如果总是想对别人负责，那就是对自己不负责。
But he's also showing the world that he has no intention of taking responsibility for the hard stuff.
但他也在向世界表明，他无意承担起解决困难问题的责任。
The following quote from Lester describes how you can start creating and taking responsibility in your life.
以下是一段莱斯特的原话，描述了你可以如何开始在自己的生活中进行创造以及负起责任。
Kangyu Company regards the management idea of working steadily, honoring credibility, and taking responsibility.
康宇公司以实实在在做事，讲诚信、尽责任为经营理念。
The fifth part is analyzing taking responsibility of making tort, including the ways and responsibility subjects.
第五部分主要是分析拍客侵权责任的承担，包括责任主体和责任承担方式。
They are taking responsibility seriously, not just for themselves and their own families, but for total strangers, too.
他们在认真地承担责任，不仅为自己和家人，也为完全陌生的人。
Each person has the obligation to contribute to saving energy, are you taking responsibility for what you should be?
每个人都有为节能环保做贡献的义务，你是否承担了自己应做的那一份？
Many dogs are abandoned because their owners have not thought carefully enough before taking responsibility for them.
很多狗被遗弃是因为它们的主人在接受饲养责任之前未曾充分仔细考虑。
Lester said that by taking responsibility for everything that goes on in our lives, we could open our flow to abundance.
莱斯特说，对我们生活中发生的一切负起责任能够帮助我们让自己向丰盛之流敞开。
He thought we must take responsibility for our choices, and that taking responsibility was at the heart of a life well lived.
他认为我们必须为我们的选择负责，负责是我们生活的中心。
This means being sensitive to others, noticing the things that matter and taking responsibility for getting things right.
这意味着关注他人，留意周围的事物，察觉事情的重要性，并能主动担负起更正失误的责任。
It's hard enough taking responsibility for your own feelings, let aline looking after someone else's heart as well, right?
照顾自己的感情已经很难了，还要照料另一个人的心，真是难上加难，不是吗？
Ultimately, the worst consequence of not taking responsibility is that it keeps you in a cycle of pain and dissatisfaction.
最终，不承担责任的最坏结果就是你在痛苦和不满中循环。
It led me to start meditating more, to start questioning what is going on, and to start taking responsibility for my own life.
它让我思考了很多东西，我问自己到底出了什么事，并开始为自己的人生负责。
If you wouldn't dream of not taking responsibility for your failures, then step up and take responsibility for your achievements.
如果你从不会想到要为失败承担责任，那么，站出来，来为你的成就承担责任。
This means adhering to the same guidelines they set for their employees and taking responsibility for both team successes and failures.
这意味着他们同样会遵守为员工们设置的指导原则，并为团队的成功和失败负责任。
I know that loving myself and taking responsibility for the truth in my heart is the only way I can give or love another unconditionally.
我知道爱我自己、为我真实的心负责任，是唯一我能够无条件爱人与被爱的方式。
Perform administrative and managerial functions, such as taking responsibility for a unit's staff, budget, planning, and long-range goals.
执行行政管理任务，如负责病区的人员配置、预算、计划和长期目标规划。
Perform administrative and managerial functions, such as taking responsibility for a unit's staff, budget, planning, and long-range goals.
执行行政管理任务，如负责病区的人员配置、预算、计划和长期目标规划。
应用推荐