The initial phase has been very steep, taking health experts off guard. That might be in part because of the cold weather.
流感的初期阶段很突然，这让健康专家都猝不及防，可能部分原因是由于天气寒冷造成的。
And we also need to promote transparency, guard against systemic risk, and discourage excessive risk-taking.
我们还需要提高透明度，防范系统风险，阻止过度冒险。
The Coast Guard spokeswoman said she was unaware of any activity taking place on the Potomac River.
然后CNN联系到了海岸警卫队总部的公共关系部门, 他们的一位女发言人说,他不知道在potomac上面有任何事情发生.
The guard doesn't allow taking food into the auditorium.
警卫不允许带食物进入礼堂。
When taking an active part in market competition, enterprises should strengthen the guard and supervision of receivable account and deal with the relationship between risk and profit well.
企业在积极参与市场竞争的过程中，必须加强应收账款风险的防范与管理，把握好风险和收益之间的关系。
Taking into consideration of ESD, the guard ring is adopted to isolate resistors and capacitors, thus to eliminate the influence in the main circuit by them.
出于ESD考虑，在输入输出采用保护电路：采用保护环隔离电阻电容，减小其对核心电路的影响。
When at charge saber and difficult going is encountered, resume the guard, taking charge saber again when the ground permits.
冲锋时如遇地面障碍，暂时回复到防卫姿势，在地面情况允许时再采取冲锋姿势。
Guard against taking on too much responsibility this year, otherwise you might end up feeling overloaded.
严防承当太多的义务，否则今年你会累垮的。
Guard against taking on too much responsibility this year, otherwise you might end up feeling overloaded.
谨防承担太多的责任，否则今年你会累垮的。
Our principles: taking the price as a lance, taking the quality as a shield, and being a market guard.
我们的理念：价为矛，质为盾，永做市场卫士。
Our principles: taking the price as a lance, taking the quality as a shield, and being a market guard.
我们的理念：价为矛，质为盾，永做市场卫士。
应用推荐