我送你回家好吗？
It's too far to walk—I'll take you by car.
步行路太远，我开车送你去。
I'd like to take you out to dinner tonight.
今天晚上我想带你出去吃饭。
It won't take you long to find your sea legs.
不用多久你就会习惯船上生活。
Thanks for the invitation—we'll take you up on it some time.
谢谢你的盛情邀请，改日我们一定奉陪。
A visit to the museum will take you back in time to the 1930s.
参观这家博物馆就会使你回到20世纪30年代。
This isn't where I intended to take you—but never mind, it's just as good.
我没想带你到这里来—不过没什么，这里也不错。
Ok, I'll take you to a hot pot place.
好的，我会带你去一个吃火锅的地方。
I'll take you to Central Park tomorrow.
我明天带你去中央公园。
Your efforts would take you to a new stage.
你的努力会把你带到一个新的阶段。
Huck, I'll take you right to it in a skiff.
哈克，我马上带你划小船过去。
If you want to come, I'll take you with me.
如果你愿意来，我就带你一起去。
A measure of hope will take you through the unpleasant suffering.
只要抱有一线希望，你就能度过难关。
Quack, quack! Now come with me and I will take you into the world.
嘎，嘎！现在跟我来，我将带你们去参观这个世界。
Lastly, the Henderson Ridge track will take you all the way to the summit of the mountain.
最后，亨德森山脊小径将带你一路到达山顶。
Go wheresoever they take you, and let them do what they will, only take the blue light with you.
不管他们带你去哪儿，你都去，让他们做他们想做的事，只要带着那盏蓝灯。
Valley Crossing will take you through some stunning scenery but there are several points along the way where you'll need the level of fitness required to get over some pretty big rocks.
山谷穿越路线会带你们欣赏沿途一些令人惊叹的美景，但经过某些地方时，大家需要具备良好的身体素质，才能翻越巨大的石头。
I wish I could take you along with me to Frankfurt; then I could keep you.
我希望能带你一起去法兰克福；那样我就可以把你留在身边。
Your feet can take you to the most amazing places.
你的脚可以带你去最神奇的地方。
Enthusiasm will take you further than any amount of experience.
热情比任何经验都更有益。
I'll take you on at billiards.
我要和你打台球。
我非得带你出去玩不可。
Let nature take you to another place.
让大自然带领你去另一个地方。
Let silence take you to the core of life.
让静默把你带入生命的核心。
I'll take you out for dinner tonight.
我今天晚上请你出去吃饭。
我可以邀你共进午餐吗？
I said "No, I swear I'm gonna take you out!"
我说：“不！我绝对要带你出去吃！”
We've come to take you higher, to take you home.
我们要带你到更高的地方去，带你回家。
We've come to take you higher, to take you home.
我们要带你到更高的地方去，带你回家。
应用推荐