He had chafed at having to take orders from another.
他对不得不接受别人命令很是恼火。
As a fund-raiser, police officers will don aprons, take orders and bus tables today.
作为募捐方，警官们今天将穿上围裙，接受点菜，收拾餐桌。
对不起，我们不接受订货。
So I don't take orders from you.
现在我要你听从我的指令。
Welcome to samples, take orders.
欢迎来样订做，承接订单。
Nobody wants to take orders from a kid.
没人愿意搭理一个毛头小子。
And they take orders with designed patterns.
他们采取订单，设计图案。
He refused to take orders from such a foolish fellow.
他拒绝接受这样愚蠢家伙的命令。
You can make your own express company to take orders.
能够接受的话，您也可以让您自家的快递公司上门来取货的。
I now have authority over the people I used to take orders from.
我现在有权力支配那些一贯向我发号施令的人。
You don't need to take orders or handle any delivery of product.
您不必采取任何命令或处理的产品交付。
Henceforth, you will take orders only from me — report only to me.
从今以后，卿只听从朕的命令——只向朕一人复命。
How do they get senior people to take orders from young whippersnappers?
公司又怎么让老年人受那些傲慢的年轻人指挥？
They build legal-seeming sites to take orders and credit-card information.
他们建立一个看似合法的网站，然后接订单获取信用卡信息。
On the other hand is perceived simply take orders from the visual appearance.
另一方面是感知听命于纯粹的视觉外貌。
As you know, we also take orders for clothes made according to specifications.
你知道，我们也可以根据客户的具体要求生产衣服。
I hired a few people to take orders over telephone and a few more to fulfill them.
我雇了些人接电话订单，还有一些人负责填单。
Marine: We only take orders from Battalion and they have said a word about this, Sir.
陆战队员：除非总部的命令我们是不会执行的，长官。
I hired a few people to take orders over the telephone and a few more to fulfill them.
我雇了些人接电话订单，还有一些人负责填单。
As you probably know, we also take orders for machine tools made according to specifications.
你们大概知道，我们也接受特定规模制造机床的订单。
Take trade shows for instance. Thousands of manufacturers display their wares and take orders at trade shows.
以产品交易会为例，很多生产商都会在交易会上展示他们的产品，同时接收订单。
Mr Cummings doesn't sell or take orders for his sculptures, preferring to keep pumpkin carving as a seasonal hobby.
卡明斯先生不会出售或者受命来制作他的雕刻作品，他更喜欢将雕南瓜作为每年定期的一种爱好。
The onus is now on Mr Erdogan to insist to the generals that they must take orders from him and not the other way round.
现在责任落在了埃尔多安先生身上，他必须坚持让将军们听从他的命令，而不是其他人。
And in the upcoming academic year, Northeastern students will outfit a wheelchair to take orders from a brain-computer interface.
在下一个学年，东北大学的学生们将给一台轮椅装备上从大脑-电脑接口接收命令的设备。
Take orders from overseas customers, follow up production; chase payment, prepare the shipment document and arrange shipment.
接收客户订单，跟进生产，催收货款，制作出口资料，安排物流。
Answer the telephone and take orders if needed. Run any order as needed to improve the speed of service and meet an objectiveof 45-minute orders.
当需要时帮助接听电话，接受点单。必要时参予送餐工作，以保证服务速度的要求，实现。
Answer the telephone and take orders if needed. Run any order as needed to improve the speed of service and meet an objectiveof 45-minute orders.
当需要时帮助接听电话，接受点单。必要时参予送餐工作，以保证服务速度的要求，实现。
应用推荐