He had chafed at having to take orders from another.
他对不得不接受别人命令很是恼火。
I hired a few people to take orders over telephone and a few more to fulfill them.
我雇了些人接电话订单，还有一些人负责填单。
And in the upcoming academic year, Northeastern students will outfit a wheelchair to take orders from a brain-computer interface.
在下一个学年，东北大学的学生们将给一台轮椅装备上从大脑-电脑接口接收命令的设备。
Take trade shows for instance. Thousands of manufacturers display their wares and take orders at trade shows.
以产品交易会为例，很多生产商都会在交易会上展示他们的产品，同时接收订单。
As you know, we also take orders for clothes made according to specifications.
你知道，我们也可以根据客户的具体要求生产衣服。
I hired a few people to take orders over the telephone and a few more to fulfill them.
我雇了些人接电话订单，还有一些人负责填单。
Soon, a waiter came in to confirm our services and take orders for drinks and foods (all complimentary).
很快，一个服务员进来确认服务种类，并让我们点饮料和吃的（都是含在服务里的）。
S. , where Toyota has already started to take orders online, the car starts at $32,000 without subsidies, which will vary by state.
而在美国，丰田开始接受网上预订，起售价是32000美元，在每个州的售价会有差异。
Every restaurant customer sees the maitre d'hotel captain, or hostess who does the seating, the waiters and waitresses who take orders and bring food, and bussers who set and clear the table.
饭店的每位顾客都能看见餐厅的领班，或者是安排客人就座的女引位员、请客人点菜以及为客人上菜的服务员和摆台、撤台的服务员助手。
We take orders as Qulitiy the base, good faith the root to be our aimed goal and insist on the concept of Zero defect and therefore follow ISO9001:2000 strictly to control the production and quality.
公司秉承“质量为根，诚信为本”的经营宗旨，以“零缺陷”的质量观，严格按照ISO9001：2000质量标准，组织产品生产及进行品质控制。
Take orders from overseas customers, follow up production; chase payment, prepare the shipment document and arrange shipment.
接收客户订单，跟进生产，催收货款，制作出口资料，安排物流。
'Since you have alluded to the matter, father,' said the son, with anxious thought upon his face, 'I should like to say, once for all, that I should prefer not to take Orders.
“既然你提到这件事，父亲，”儿子说，脸上满是焦虑的神情，“我想最后再说一次，我不愿意担任教职。”
'Since you have alluded to the matter, father,' said the son, with anxious thought upon his face, 'I should like to say, once for all, that I should prefer not to take Orders.
“既然你提到这件事，父亲，”儿子说，脸上满是焦虑的神情，“我想最后再说一次，我不愿意担任教职。”
应用推荐