Cases can take months to progress through the courts.
案件可能需要好几个月才能审结。
It is a good idea to place your order well in advance as delivery can often take months rather than weeks.
早早提前订购是个好主意，因为交货常常要花几个月的时间，而不是几星期。
It may take months or even years.
这个过程可能需要数月甚至数年的时间。
It'll take months to bring the band up to scratch.
得几个月工夫才能使乐队像个样子。
It may take months to create all the pictures.
创作所有的图画可能需要几个月的时间。
It can take months, or even years, for a book to go from an idea to a finished product.
一本书从构思到完成可能需要几个月、甚至几年的时间。
Their work, though, will take months.
然而，完成这项工作将需数月。
This process can take months, even years.
这个过程可能几个月，甚至几年。
Credit card debts often take months to pay off.
用信用卡代付的金额通常要好几个月才能偿清。
That would take months - time Europe did not have.
而这可能需要数月时间——但欧洲根本等不了这么久。
Engineers say the facility may take months to repair.
工程师表示要花费数月修复设施。
The deal will take months to complete, so they have time to ponder.
这项交易需要几个月的时间才能完成，所以他们还有时间考虑。
Acute cases last for several weeks, although recovery can take months.
急性乙肝只持续几周，但康复可能耗时数月。
Police have warned it may take months to formally identify all the victims.
警方提醒说正式辨认出所有遇难者可能还需几个月。
If the IT resources need to be purchased, however, the process can take months.
然而，如果需要购买IT资源，则该过程可能要花费几个月。
However the good news came with a caveat: rescuing the miners might take months.
然而，随好消息而来的也有忧虑，营救矿工的行动可能需要花费数月。
However, the good news came with a caveat: rescuing the miners might take months.
然而，随好消息而来的也有忧虑，营救矿工的行动可能需要花费数月。
Things that are needed by business in weeks or days can take months to implement.
业务部门在数周或数天之后所需的功能可能需要数月时间才能实现。
meetings that would otherwise take months to arrange can happen over a quick coffee.
本来需要经过数月时间筹办的会议，却可以在小酌一杯咖啡的功夫之间进行；
This could take months or years, but if you’re having fun, that’s what’s most important.
这可能要花几个月或几年时间，不过没关系，只要你能享受到其中的快乐就好。
Combined, the end-to-end solution process can take months, if not over a year, to complete.
将这些阶段结合起来之后，完成端对端的解决方案即使不需要一年，也需要好几个月。
And remember that it could actually take months or even years before they learn some habits.
要记住他们需要花上几个月甚至是几年时间才能学会一些习惯。
But inspection of furred-up pipes and recalculations to make the books balance can take months.
不过检查管道生垢状况以及重新计算以核算帐目平衡也需要花上好几个月。
His attorneys immediately said they would appeal the decision, a process which could take months.
他的律师立即声明他们将对此裁决提出上诉，上诉程序可能需要持续数月之久。
Even if an agreement is reached to sell the patents soon, it could take months for any deal to close.
即使很快达成出售专利的协议，任何交易都可能需要数月时间才能完成。
The budget has to win congressional approval before it can become law, a process that could take months.
预算必须获得国会批准后才能生效，而这一过程可能需要数月之久。
While SQL Server 2005 is not exactly new, database migrations can take months or even years of planning.
虽说SQLServer 2005不完全算全新的产品，但是数据库迁移要花几个月甚至几年的时间。
Power companies tend not to keep many spares of expensive generator parts, which can take months to replace.
昂贵的备用发电机零件需要数月才能更换，电力公司往往不会保有大量这些零件。
Power companies tend not to keep many spares of expensive generator parts, which can take months to replace.
昂贵的备用发电机零件需要数月才能更换，电力公司往往不会保有大量这些零件。
应用推荐