Why do I have to take all these pills?
我为什么非得全部吃了这些药丸？
It would be wrong for us to take all the credit.
我们把所有的功劳都揽到自己身上就不对了。
You must take all reasonable precautions to protect yourself and your family.
你必须采取一切合理的预防措施，保护自己和家人。
Hey, don't take all my potato chips!
嘿，别把我的薯片都拿走！
We take all the waste paper for recycling.
我们将所有的废纸回收再利用。
Take all relevant factors into account in interpreting their data.
在解释他们的数据时要考虑到所有相关因素。
You can take all the things to her that I had planned to take myself.
你可以把我打算自己带的所有东西都带给她。
She asked if he required any huntsmen, and if he would take all of them into his service.
她问他是否需要猎人，能否让他们都为他效劳。
Take all of your paid time off, which not only gives you recovery periods, but raises your productivity and likelihood of promotion.
把所有带薪假期都用来休息，这不仅能给你时间来恢复元气，还能提高你的工作效率，使你更有可能升职。
You hear that you shouldn't take all these photos and interrupt the experience, and it's bad for you, and we're not living in the present moment.
大家都听过这种说法：不应该让拍照干扰你的体验，这对你不好，因为我们没有活在当下。
If you were in a management or leadership position, when discussing your current role, never take all the credit for accomplishments or achievements.
如果你处于管理或领导职位，在讨论你目前的角色时，不要把所有的成就都归功于自己。
It is clearly prudent to take all precautions.
采取一切防范措施显然是慎重的。
Sara told him to take all his things and not to return.
萨拉叫他带上他的所有东西离开，别再回来。
I can't take all the credit for the show's success—it was a team effort.
演出成功不能都算成我一个人的功劳，这是集体努力的结果。
Why, Tom, it'll take all summer.
为什么，汤姆，那要花上整个夏天。
They take all of the measurements from the probe and use them to predict where future tornadoes may form (形成) and travel.
他们从探测器上获取所有的测量数据，并利用它们来预测未来龙卷风可能形成的地方和行进的方向。
为什么要采取这一切预防措施呢？
是你把钱都拿走了吧？
We take all these things for granted.
我们理所当然地接受了这些东西。
Just take all the penguins right away.
马上带走所有的企鹅。
The sample definitions take all the default values.
示例定义采用所有缺省值。
We need to take all the evidence into consideration.
我们需要考虑所有的证据。
Or you could take all this as a license to fidget.
或者你可以把这作为坐立不安的一个理由。
Where do you think we should take all these stuff?
你想把它们带到哪儿去？
In a team sport, one person cannot take all the credit.
在团体比赛中，个人不能独享所有的荣誉。
We should take all these factors into consideration.
我们必须把所有的因素考虑在内。
A bowling night, right here in Pennsylvania. Winner take all.
保龄球之夜，就在宾夕法尼亚，‘胜者全拿’。
A bowling night, right here in Pennsylvania. Winner take all.
保龄球之夜，就在宾夕法尼亚，‘胜者全拿’。
应用推荐