It'll take about three weeks, give or take a day or so.
这要花大约三周时间，出入不过一天左右。
Some stains disappear in minutes—others might take a day.
有些污渍在几分钟内就会消失，有些则可能需要一天。
After a hard run, take a day off.
在一次艰苦的跑步后，休息一天。
You should take a day off tomorrow.
你明天应该体息一天。
Shooting 36 frames might take a day.
拍摄36幅画面可能需要一整天的时间。
If you can, take a day off from work.
如果可能，休息一天不要工作。
Take a day off from any goal activities.
请一天假，不管那是什么有目的的活动？
You could exercise a bit, or even take a day off.
你可以做一些锻炼，或者甚至放一天假。
If at all possible take a day off to decompress.
如果可能的话，请一天假为自己减压。
Kathy: I thought we could take a day-trip to Yingge.
卡西：我想我们可以来个莺歌一日游。
I mean you can take a day off tomorrow and go to the Fair.
我的意思是，您明天可以休一天假去博览会走走。
When the rush was over, he insisted that everybody take a day off.
那一阵忙过之后，他一定要大家休假一天。
But understand this: I don't take a day off because of bad weather.
不过你也需要理解一点：我下雨天也是照常上班的。
So take a day off, do some cross-training instead, or get some tips for motivation.
所以，休息一天，做一些交叉训练，或者寻找一些增加动力的小窍门。
Even though you can always squeeze, even God may need to take a day off every week.
虽然你能一直挤，但就是老天爷也需要每周休息一天的。
From Madrid, the group will take a day trip to the historic municipality of Toledo.
从马德里出发，这一旅游团将在古城托莱多进行一天的游览。
They take a day of sick leave rather than admit to being off because of pet bereavement.
他们宁可请病假而不愿承认因为痛失宠物而请假。
After a hard run, take a day off. Rest days are important for your recovery and performance.
完成一次艰难的跑步后，休息一天。休息日对你的恢复和表现十分重要。
Journeys around Greenland's coast that would take three weeks in the 1970s because of sea ice now take a day.
二十世纪七十年代，因为有海冰，环绕格陵兰沿岸航行一周需要三个星期，而现在只需要一天。
He gets up at the crack of dawn to do a couple of hours' extra ploughing. He even refuses to take a day off when he splits his hoof.
他每天天刚亮就起床，以便能多耕几小时的地，甚至在马蹄撕裂的情况下，他都拒绝休假一天。
The team ultimately decided to replace the ground and flight couplings on the system, which will take a day and delay other launch prep.
团队最终决定更换地面与航天飞机的联接头，这将花掉一天而且会推迟其他发射准备工作。
Take approximately 60 mg up to four times a day, unless advised otherwise by a doctor.
每天4次，每次约60毫克，或遵医嘱。
They sent me an invitation with a note, saying I could take a friend for free on the first day.
他们寄给我一张请柬，上面写着第一天我可以免费带一个朋友去。
They sent me an invitation with a note saying I could take a friend for free on the first day.
他们发给我一张请柬，上面写着我可以在第一天免费带一个朋友去。
OK, so you had a bad day. Don't take it out on me.
好，这么说你今天遇上了很多倒霉事。可也别拿我当出气筒。
After a day of sightseeing, take in a musical or play in one of the world-renowned Broadway Theaters.
在一天的观光之后，在世界著名的一座百老汇剧院看一场音乐剧或戏剧。
You don't have to take a shower every day.
你不一定要每天都洗澡。
You don't have to take a shower every day.
你不一定要每天都洗澡。
应用推荐