Don 't speak in such abstract terms.
不要这样抽象地谈问题。
Negotiating bank may claim reimbursement by T/T on the Bank of China New York branch certifying that the credit terms have been complied with。
议付行证明本信用证条款已履行,可按电汇索偿条款向中国银行纽约分行索回货款。
T ranslate and clarify the meaning of special terms and key words prior to interpreting
正式翻译前,先翻译并澄清某些特别术语和关键词的含义。
But, probably the easiest to find, so our role is going to find formulas for a position of this moving point in terms of t.
不过,最简单的,我们的任务就是,找出对t而言,那条关于点所在位置的公式。
x, y and z, in terms of t, are given here.
这是x、y、z与t的关系。
A static magnetic field is measured in units of ampere per metre, (A/m) but is usually expressed in terms of the corresponding magnetic induction measured in units of tesla, (T) or millitesla (mT).
静电磁场以每米具有的安培单位衡量(A/m),但是通常以相应的电磁感应单位特斯拉(T)或毫伏特斯拉(mT)表示。
In terms of science & technology (S&T) being first productivity, S&T talents have become the important former, disseminator and propellent of advanced productivity and advanced culture.
在科学技术成为第一生产力的条件下,科技人才已成为先进生产力和先进文化的重要创造者、传播者和推动者。
T-sets of the original terms for the construction, by means for the fashion show catwalk for fashion models in the aisle.
型台原为建筑词汇,借用于时装界指时装表演中模特儿用以展示时装的走道。
This Recommendation lists abbreviations and describes terms used in ITU-T Recommendations on synchronous digital hierarchy (SDH) networks and equipment.
本建议列出各种缩写,并说明itu- T在同步数字体系(SDH)网络和设备建议中使用的术语。
So I mentioned, however, that in terms of DE Broglie's work. T his was Nobel Prize worthy, absolutely, but it was also his PhD thesis.
然而,我提到的是德布罗意的工作,这个工作是绝对是,配得上诺贝尔奖的,而且它也是德布罗意的博士论文。
In this article the problem of whether the T-matrix can also be used to generalize the summation for series of functional terms is discussed.
我们所关心的是函数项级数可否通过T矩阵广义求和。本文对这个问题进行了探讨。
At the present time, the educational training of cadres haven t clear aims in terms of its purpose, content, methods and management.
目前的干部教育培训工作,存在目的、内容、方式方法、管理等针对性不强问题。
In this paper, study the thermal entanglement of a two-qubit XYZ Heisenberg model, and show the influences for the concurrence of this system in terms of the parameters of the Hamiltonian and t.
研究两粒子的XYZ海森伯模型的热纠缠态,并讨论了这个系统哈密顿量中的参数和温度对纠缠度的影响。
In terms of these problems, it is necessary to actively guide and educate t...
针对这些问题,我们要积极加以引导和教育。
The parties will regain the right of winning the lawsuit if they come to terms on t…
对超过诉讼时效期间,当事人就原债务达成还款协议的,可以重新享有胜诉权。
We don "t accept payment in us dollars. Please conclude the business in terms of Swiss francs."
我们不收美元,请最好用瑞士法郎来成交生产。
For nonlinear discrete systems, the T-S model is constructed and the parametric uncertainty and time-delay terms are introduced to make the fuzzy model approach to the original system more exactly.
针对非线性离散系统,构造t - S模型,引入参数不确定项和时滞项,使得模糊模型能够更精确逼近原系统。
For nonlinear discrete systems, the T-S model is constructed and the parametric uncertainty and time-delay terms are introduced to make the fuzzy model approach to the original system more exactly.
针对非线性离散系统,构造t - S模型,引入参数不确定项和时滞项,使得模糊模型能够更精确逼近原系统。
应用推荐