Not the vibrant commercial culture of a booming, polyglot entrepôt [French: A trading or market center] , but the big-name, big-draw culture of hallowed institutions and famous works of art.
这并不是闪耀在国际名店里的商业文化，这种文化所代表的是享誉世界的著名学府和学术机构以及出色的艺术作品。
One day, she told me I didn"t have enough fun in my life and took it upon herself to teach me the art.
有一天，她说我的生活缺乏乐趣，并执意亲自教我艺术。
In Japan, 2-d bar codes appear not only on posters and in magazines but also T-shirts, scarves and even as art.
在日本，二维条形码不仅被印在海报上，杂志上，而且还印在了T恤，围巾甚至艺术品上。
Curated by Triple-Major, Project White T-shirt is a traveling art exhibition featuring deconstructed, repurposed and reimagined white T-shirts from 31 international designers.
雪白T恤项目的策划者是Triple-Major，这个项目是一个巡回艺术展，意在解析、重定义、重构造来自31位国际设计师设计的白T恤的意象。
They're everywhere: tucked away in magazines, adorning business CARDS and t-shirts and splashed across posters and billboards, not to mention on display at The Museum of Modern Art.
它们随处可见：在杂志里、商务名片上、以及T恤衫上，甚至在海报和公告牌上也到处都是它们的身影，更别提现代艺术博物馆(The Museumof Modern Art)里的展览上了。
Rumei: I don "t know a lot about Canadian art, but I" ve always been interested in finding out more about it.
如梅：我对加拿大艺术了解的不多，但是我一直有兴趣在这方面多加了解。
Look past the "Count Drankula" T-shirts and you'll notice an ever-increasing number of art galleries, good value ski resorts and epic nature Tours.
回望印有“德古拉伯爵”的T恤衫，你会发现这里将出现越来越多的艺术馆、物有所值的滑雪场和史诗般壮丽的自然之旅。
Redd T. art has been designed to create public awareness for exciting and refreshing contemporary Chinese artists through our branded events, corporate services and exhibitions.
红t艺术的宗旨是通过我们的品牌活动，企业服务及展览将令人激动的中国新兴当代艺术家带公众认识。
Summer in the Korean version of the new round neck T-shirt printing details show: printing, embroidery "collage" fusion of art, this is the summer suitable choice.
夏季新款韩版圆领短袖t恤印花细节展示：印绣花“拼贴”艺术融合，是这个夏天合适的选择。
Gazing at the T-stage, the fashion show play up art with colours, exhibiting fashion and fashionable colour.
凝眸天桥，时装表演更用色彩渲染艺术，展现时尚，展现流行色。
Although it can' t replace the mainstream literature and art, it is not decadent and wither.
它虽然不能代替主流文艺，但不是落后的腐朽的。
Yunbo: Native art is very popular in Canada, isn "t it?"
云波：土著艺术品在加拿大很受欢迎，是吧？
Red T. art has been designed to create public awareness for exciting and refreshing contemporary Chinese artists through our branded events, corporate services and exhibitions.
红t艺术的宗旨是通过我们的品牌活动，企业服务及展览将令人激动的中国新兴当代艺术家带公众认识。
We can "t ignore the importance of" Sing-song Girls of Shanghar, whether in the perspective of thought, art or language.
无论从思想、艺术还是语言上看，《海上花列传》重要的文学地位都不容后人忽视。
At ancient times, Chinese calligraphy was already t mature art.
中国书法在古代已经是一门成熟的艺术。
Even visitors tired of art won 't want to miss the pitti palace. once home to Florence' s powerful Medici family, the grand palace now houses three museums.
就算游客们已经对艺术品很厌烦了，他们还是不会错过彼蒂宫。它曾是佛罗伦萨的权贵，麦德西家族的住处，这个宏伟的宫殿如今包含了三个博物馆。
When the Kochi people set an art museum on the sands with T-shirts along the coastline. Seaside Gallery has broken the existing perception and got rid of a fixed location.
当高知县民以沙滩为美术馆、沿著海岸线展设T恤艺术展的同时，打破既有观念、无固定空间的「砂滨美术馆」也就诞生了。
Following a brief description of international NGN standardization development organizations and their (relationship), introduction is provided to the state of the art of NGN research within ITU-T.
在概述ngn国际标准化研究组织及其相互关系的基础上，介绍了ITU - T关于NGN研究的最新进展。
In this case, t. S. Eliot 's "objective correlative" is the symbol assigned by Hunting Complex to the work of art.
在这里，t.s.艾略特的客观对应物即“寻猎情结”所赋予作品的象征物。
The paper introduces thestate-of-the-art study progress of ITU-T for IP architecture.
文章介绍了ITU-T有关IP网络体系结构研究的最新进展。
The paper introduces thestate-of-the-art study progress of ITU-T for IP architecture.
文章介绍了ITU-T有关IP网络体系结构研究的最新进展。
应用推荐