The financial management system runs on both mainframe and distributed platforms, so they looked at tools that support multiple platforms.
财务管理系统同时在大型机和分布式平台上运行，所以他们想要一个能够支持多种平台的工具。
The Global Management System is a chance both to change the way we work, to get a supportive modern IT system, and to give better support to managing the organization.
全球管理系统是一次机会，可改变我们工作的方式，获得提供支持的现代信息技术系统，并为管理本组织提供更好的支持。
The WHO event management system is being further strengthened to support alert and response operational aspects of the revised International Health Regulations.
正在进一步加强世卫组织事件管理系统以便从预警和反应的实施方面支持经修订的国际卫生条例。
New automated storage and memory management add to existing support for automated recovery of system failures.
除了对系统故障自动恢复的现有支持之外，增加了新的自动存储和内存管理特性。
CHCS/TC2 is a theater inpatient system for collecting clinical documentation, robust computerized order entry, ancillary service management and clinical decision support.
CHCS/TC2是一个临床病人系统，目的是收集临床文件、计算机化顺序登记、辅助的服务管理和临床决策支持。
And because FogBugz is a complete project management system, it provides excellent support for a variety of software process frameworks.
并且，因为FogBugz是一个完整的项目管理系统，它提供了对各种软件流程框架的良好支持。
The use of Business Rule Management System technology can be essential to support harvesting and reuse of common executable elements.
可以使用BusinessRuleManagement System技术支持通用可执行元素的收集和重用。
The Schema Developer and Administrator roles cover the use cases related to completing all of the design, implementation, and deployment tasks required to support a change management system.
方案开发人员（Schema Developer）和管理员（Administrator）角色使用与支持变更管理系统所需的所有设计、实现，及部署任务的完成相关的用例。
If an operational data store (ODS) or a master data management (MDM) system is to be created to support the SOA solution, then the target is the physical data model for this data store.
如果要创建一个操作数据存储(operational data store,ODS)或主数据管理(MDM)系统来支持SOA解决方案，那么目标是这个数据存储的物理数据模型。
IBM WebSphere ILOG JRules is a business rule management system (BRMS) that offers the capabilities to author, deploy, and manage business rules in support of business agility and efficiency.
IBMWebSphereILOGJRules是一个业务规则管理系统(BRMS)，它提供支持业务敏捷性和效率的业务规则创建、部署和管理功能。
If not, then you should install it, as it is package management system is ideal for adding on features to Rails, such as DB2 support.
否则应该安装它，因为这个包管理系统非常适合为Rails增加新的功能，如DB 2支持。
Long-requested support for groups, hierarchical roles and a user management API, which all combine to reduce development time and significantly improve system administration.
支持长久以来都一直需要的组、层级角色及用户管理API，他们联合起来可以减少开发时间并大幅改善系统的管理。
The Eclipse Platform has built-in support for only one (albeit the most popular) source-code management system: Concurrent Versions System (CVS).
Eclipse平台只对一个（但也是最流行的一个）源代码管理系统提供内置支持：并发版本控制系统（Concurrent Versions System，CVS）。
Support ten clients plus some system management tools.
支持10台客户机，另外提供一些系统管理工具。
Both of these virtualization solutions support virtio (along with QEMU for system emulation and libvirt for virtualization management).
这两个虚拟化解决方案都支持virtio(以及用于系统模拟的QEMU和用于虚拟化管理的libvirt)。
When used effectively, the new memory-management tools will support your debugging efforts to reclaim some of your system resources.
当得到有效使用时，新内存管理工具将支持您的调试工作，从而重新获得一些系统资源。
So the study on the support system for knowledge management in VE possesses important theory value and nice practical significance.
因此，研究虚拟企业知识管理支持系统既具有重要的理论价值，又具有良好的实际意义。
Added support for the new Snow Leopard package management system.
增加了对新的雪豹包管理系统的支持。
This system concentrates on hotel management and strategy support.
本系统主要是进行酒店管理和策略支持。
Performance Co-Pilot provides a framework and services to support system-level performance monitoring and performance management; SGI provided an open source version in 2000.
Performance Co - Pilot提供一个支持系统级性能监视和性能管理的框架和服务；SGI在2000年提供了一个开放源码版本。
Resource strategy includes building the hospital information system, strengthen knowledge marketing management, support the construction of knowledge strategy as the core from financial affairs.
资源战略包括建设医院信息系统，加强知识营销管理，从财务上支持以知识战略为核心的构建。
This paper focuses on unified user management system for the management of portal directory tree and single-point landing support design.
本文将重点介绍统一用户管理系统如何管理门户目录树和对单点登陆提供支持的设计。
Supply chain management is a cross-functional intra-enterprise system that uses information technology to help support and manage producing its products or services.
供应链管理是一个跨职能的内部企业制度，利用信息技术来帮助支持和管理生产其产品或服务。
Construction management system is the material carrier and guarantee for smooth execution of construction management process, it is also a frame pillar to support construction management system.
建设管理体制是确保建设管理过程得以顺利实施的物质载体和保证，也是支撑建设管理系统的骨架支柱。
Meanwhile, classroom management needs the guidance of reasonable ideas and technology, the support of material things, the restriction of system and more importantly, the penetration of culture.
同时，课堂管理也需要有合理的观念和技术作指导，它需要有物质层面的支撑、制度层面的规范，更需要有文化层面的蕴涵与渗透。
Support sales and marketing, product line management and engineering teams through consultation on overall system designs to develop product road map and feature roll out plans.
通过讨论总系统设计为销售和市场，产品线管理与工程团队提供支持，以便推出未来产品上市计划和产品功能发布计划。
You've probably heard the buzz about DB2's V9 -- IBM's first database management system to support both tabular (SQL-based) and hierarchical (XML-based) data structures.
您可能已经听说过DB2 Viper的新架构，这种架构支持表格和分层数据结构。
Features of air traffic management and decision support system are introduced. Then, an improved four-stage standardized modeling method is proposed.
简单介绍了空中交通流量管理和决策支持系统的特点，对一种四阶段规范化数据建模方法加以改进。
A stock Eclipse installation has integrated support for CVS, a popular open source change-management system.
原有的Eclipse安装已集成了对CVS(一种流行的开放源码变更管理系统)的支持。
By the use of data warehouse and Online Analytical Processing (OLAP), a decision support system for foreign investment management was developed.
综合应用数据仓库与联机分析处理技术开发了外资管理决策支持系统。
应用推荐