"Children may face serious difficulties in coping with significant moves, especially if it removes them from their current school or support system," he said.
他说：“儿童在应对重大搬迁时可能面临严重的困难，特别是如果搬迁使他们离开了目前的学校或支持系统。”
Second, some enterprises face difficulties in their business operation and the establishment of a modern corporate system would be a long-term task.
一部分企业经营困难，建立现代企业制度将是一个长期的任务，这是第二点。
The dependency between the system services and the database server makes for difficulties in the following ways.
系统服务和数据库服务器之间的依赖性造成了以下方面的困难。
Clients accessing the system may never even know that a server has experienced any difficulties.
访问系统的客户甚至从不知道有服务器出现过问题。
The banks' grim forecasts highlight the difficulties Western European lenders are having as more shocks hit the world banking system.
从银行的黯淡预期可以看出，随着全球银行体系遭受更多冲击，西欧银行处境艰难。
Usually, the power adjusting is made either by manual work or through a complicated circuit system, and the latter often brings difficulties to the systematic debugging and designing.
通常功率调节功能依靠手动或采用复杂的电路系统来完成，这往往给系统的调试和设计带来困难。
Difficulties were caused when Britain converted to a decimal money system.
当英国改用十进制货币体系时，出现了许多困难。
The new system was confronted with great difficulties at the start.
这项新制度刚开始就遇到了很大的困难。
The new system was confronted with great difficulties at the start.
这项新系统刚开始就遇到了很大的困难。
The difficulties of the whole system design are the design of the pit judgment arithmetic, the writing of the HY6070 VXD, the design and operation about the database.
所以整个系统设计的难点在于：缺陷判定算法的设计；hy6070虚拟驱动程序的编写；数据库的设计和操作。
You have been thrown into serious difficulties because of the financial meltdown, and although attempts have been made to overcome it the old system cannot be restored.
你们已经陷入了严重的困难中，尽管已经尝试克服它，因为金融危机，旧的系统仍然无法恢复。
Especially the compulsion medical service system and judicial neurosis appraise the system to have many problems, these two systems are also this article heavy difficulties.
尤其是强制医疗制度和司法精神病鉴定制度存在诸多问题，这两个制度也是本文的重难点。
This system imposes great difficulties on the free movement of architects and engineers between states, and is a substantial barrier for foreign service-suppliers.
这一体制为建筑师和工程师在不同的州之间自由流动知道了巨大困难，是对外国服务提供者的实质性障碍。
Users can also manually inform Soluto that the computer is experiencing difficulties, and this causes the system to pay particular attention to recent events on the machine.
当然用户也可以手动通知Soluto软件电脑正处在水深火热之中，这可令软件对此段时间内的电脑状况进行特别关注。
Wholly foreign-funded Banks are facing difficulties in business planning and resource management due to a complex system of submissions to expand foreign bank's branches and sub branches network.
全外资银行在业务计划和资源管理方面正面临着困难，因为拓展外国银行分行和支行网络涉及到复杂的提交审判工作。
Influenced by the objective condition, the problems such as the casing centralizing, design of cement slurry system are the maximum difficulties and also the key factors.
受水平井客观条件的影响，水平段的套管扶正问题，水平井的水泥浆体系设计问题，都是水平井固井的最大难点，也是影响水平井固井最关键的因素。
But he agrees that there are new difficulties in managing a system where risk is transferred from Banks to investors.
同时他也承认，由于风险从银行转向投资者，要管理好这个系统也面临着许多新的困难。
The new system will be confronted with great difficulties at the start.
新系统开始时遇到极大困难。
Difficulties in allocating surge bin logistics system reliability analysis are analyzed.
分析了增设缓冲仓物流系统可靠性分析的难点。
According to this theory the previous difficulties were the result of using an essentially unsound system of mechanics.
根据这一理论，先前的困难是由于采用了根本站不住脚的力学体系造成的。
This paper surveys the application of neural networks in flight control system, and analyzes the difficulties in application.
本文概述了神经网络在飞行控制系统中的应用，并分析了应用中的困难。
Analyse difficulties and foreground that system developing; all of these make theory and feasibility analysis for actual implementation of MGIS.
分析了系统开发的难点和发展前景，为系统的实际开发做了理论和可行性的分析。
At present, due to difficulties caused by wavelength coding signal demodulation, system costs are too high in general areas to accept.
目前，由于波长编码信号解调困难而造成系统成本过高，在普通领域难以接受。
At present there are some difficulties in applying executive stock options prompting system, but they can be overcomed.
目前我国实行股票期权激励制度虽存在一些困难，但却可以改进。
TCP software is usually located in the kernel of operating system. This situation brings difficulties to research and debug of TCP.
TCP软件一般位于操作系统的核心，这种情况给TCP的研究和调试带来了很大的困难。
However, the running mechanism of diesel engine is quite complex, and the system is nonlinear and time-variable, so difficulties in physical modeling arise.
但由于柴油机运行过程机理相当复杂，且系统具有非线性、时变性，这给用物理方法建模带来了困难。
This paper analyses the characteristics of higher education quality management system and benefits and difficulties of implementing ISO9000 and gives some Suggestions.
分析了高校教育质量管理体系的特点、实施ISO 9000标准的益处和难点，并提出了具体建议。
The article recounts the structure of on-line auto monitoring system of noise, and discusses the difficulties that meet during exploitation and the problems which need to be solved eagerly.
文章简述了噪声在线自动监测系统结构，并对本系统开发过程中遇到的难点和亟待解决的问题进行了探讨。
The major difficulties in VOD teaching system lie in the synchronization of media and VOD servers.
VOD教学系统中各媒体流同步和VOD服务器群是设计和实现的主要难点。
The major difficulties in VOD teaching system lie in the synchronization of media and VOD servers.
VOD教学系统中各媒体流同步和VOD服务器群是设计和实现的主要难点。
应用推荐