The GF1 thoroughly optimizes the advantages of a system camera to assure outstanding image quality.
在GF 1系列彻底优化了系统相机的优势，保证出色的图像质量。
The LUMIX DMC-GF1 system camera offers a wide variety of options to choose from to match every shooting situation and shooting style.
该相机的DMC - GF 1系列系统相机提供了多种选项进行选择，以配合每一次开枪的情况，并拍摄风格。
It has a lens system to focus light onto the film at the back of the camera.
它的镜片系统可以将光线聚焦到相机后部的胶片上。
If you need to use the camera on devices, or local files system, HTML5 would not be the best choice.
如果你想要是用设备上的照相机，或者本地文件系统，HTML5也不是最好的选择。
The invention is a device equipped with a camera that captures digital images and is connected to an image processing system.
这一发明配置了一台用来捕捉数字图像的相机，而且已经连接到一个图像处理系统中去。
Mounted on the glasses is a tiny camera, display screen and object recognition system.
这种眼镜中装置了微型摄像头、显示屏以及物体识别系统。
"A typical summarization system will conclude that people are very, very happy with the size and weight" of the camera, said Oren Tsur, a computer scientist at the Hebrew University in Jerusalem.
“如果让一个典型的概括系统来判断的话，它会推导出人们对这种照相机的大小和尺寸非常非常满意的结论来，”奥伦·提苏尔说，他是耶路撒冷希伯来大学的计算机科学家。
The camera has a relatively small number of pixels, so the system uses computational trickery to boost the resolution.
摄像头的像素相对较少，因此系统需要通过软件处理的方法来生成图片。
The system USES an infrared camera core in an LED-equipped tailgate assembly and provides visibility through dust, obscurants and incremental weather in both day and night operations.
该系统采用了红外照相机核心的LED后挡板，并提供在灰尘、遮蔽天气和昼夜环境下的能见度。
You can let someone into your house, manage your lights, your thermostat, your camera system, etc.
你可以放别人进入你的家里，可以控制你的电灯、空调和摄像系统等等。
This new species of snailfish was discovered 7 kilometres down in the Peru-Chile trench in the south-east Pacific Ocean using a deep-sea baited camera system.
在东南太平洋秘鲁-智利海沟下面的7公里处，使用了深海诱饵式的摄像系统，才发现了这种新品种的狮子鱼。
When people question your choice of camera system you respond that Olympus images have a certain "soul" and that photographs are what matter, not the camera.
当人们质疑你对于相机的选择，你说奥林巴斯的照片有“灵魂”，相机本身不重要，重要的是拍出来的照片。
The camera system, which integrates with existing vehicle video displays, provides excellent rearward visibility under all operating conditions.
该系统集成了现有的车辆视频显示器，提供了在所有工作条件下出众的后视能见度。
The police department has installed an extensive camera system, licence-plate readers and air monitors.
警察局已经安装了一套全面的摄像系统，车牌阅读器和空气监测器。
Combined with a camera on the front of the headset, the system allows researchers to show wearers both the real world and realistic cockroaches.
通过在头盔前部的摄像机，科研人员给穿戴者播放真实世界和真实蟑螂的画面。
But the AA motoring organization said the system of speed camera enforcement in Britain was a lot fairer than other European countries where the cameras are often disguised or hidden.
但是在英国汽车协会的有关人士看来，该国在对测速照相机的使用上较之于其他欧洲国家来说要公平得多，后者经常对那些照相机进行伪装甚至是隐藏。
LOTHAR (Land Optronic thermal Aiming Resource) is a multi sensor system specifically designed for Fire Control Systems equipped with the "Tilde" thermal camera (ir cooled).
Lothar系统是一种多传感器系统，专为配备“蒂尔德”热成像仪(红外制冷)的火控系统设计。
The doctor works with a system called a laparoscope, usually connected to a video camera.
医生通过一个与录像机相连的腹腔镜系统工作。
Minimum system requirements for windows demand a 5 mega-pixel camera with an LED flash.
Mango系统最低要求有带LED闪光灯的500万像素的摄像头。
In Part 2 of this series, we'll look at a program that actually does the core work of building a gstreamer pipeline to get images from the Web camera to the screen or to another system.
在本系列的第2部分中，将研究一个程序，它实际完成构建gstreamer管道以便从We b照相机向屏幕或另一个系统传输图像的核心工作。
Along with his research team, Sinha helped develop a system that allows a regular digital camera to create a 360-degree, 3-d image from a collection of about 40 ordinary digital photos.
Sinha和他的研究小组研制成了一个系统，可以用普通数码相机把40多张寻常数码照片制作成一个360度的3d图像。
Last September Dijital Video ve Imge Teknolojileri, a firm based in Istanbul, launched a computer-vision system that USES a small camera mounted behind a car's windscreen.
去年九月，位于伊斯坦布尔的Dijital视觉影像科技公司开发了一套视觉系统，它使用装在汽车后风挡里面的小型照相机来进行视觉分析。
FaceTime is a face-to-face video chat system that uses a front-facing camera to capture your half of the conversation live.
FaceTime是一个面对面视频聊天系统，采用前置摄像机直播电话机这头你的形像。
There also is an another Multimedia package which upgrades the S60 with a rearview camera, navigation system offering real-time traffic updates and a 12-speaker premium sound system.
另有一个多媒体选装包可供选择，包括：倒车摄像头，配有实时交通状况的导航系统，以及12扬声器高级音响系统。
FlashPoint, founded in 1996, focused on digital camera technology, including the Digita operating system, the company said in its complaint.
Flashpoint成立于1996年，专注于数码相机技术，产品包括Digita操作系统。
The Preston is a mass-market device with a 2.8-inch screen, 3-megapixel camera and FM radio, while the Omnia is an all-in-one multimedia phone that USES the Windows Mobile operating system.
普雷斯顿是一款大众市场设备，2.8英寸的屏幕，内置300万像素的摄像头和调频收音机，而Omnia是一款集所有功能于一身的多媒体手机，使用WindowsMobile操作系统。
A system called NICE helps call centers determine when a phone customer is becoming angry, and surveillance systems like Perceptrak can detect suspicious behavior via camera.
一个叫NICE的系统在电话客户开始变得愤怒时，能够帮助呼叫中心作出决策，而像Perceptrak这样的监测系统能够通过摄像机检测可疑行为。
In fact, in August 2010, Kepler's telescope and camera recorded a simultaneous transit of three of the planets in the system.
实际上，在2010年8月，开普勒的望远镜和照相机就记录下了该星系三颗行星的同步穿越。
In fact, in August 2010, Kepler's telescope and camera recorded a simultaneous transit of three of the planets in the system.
实际上，在2010年8月，开普勒的望远镜和照相机就记录下了该星系三颗行星的同步穿越。
应用推荐