They accused the government of a surrender to business interests.
他们指责政府唯工商界的利益是从。
There's a lot of pressure to become something you are not, and people often surrender to that pressure.
有很多压力让你成为和原来的你不一样的人，而人们往往会屈服于那种压力。
We can never surrender to him.
而我们绝对不能够屈服。
Most importantly, don't surrender to them.
最重要的是，不要向它们投降。
Do not surrender to your enemy.
不要向你的敌人投降。
They never surrender to enemy.
他们决不向敌人屈服。
We won't surrender to the disaster.
我们不会向灾难屈服。
永远不向命运低头。
You mean you wish to surrender to me?
你是指你想向我投降啊？
I surrender to the feeling in my heart.
我向自己的内心投降。
We shall never surrender to a conqueror.
我们决不向征服者投降。
Remember never to surrender to the dark.
记住决不向黑暗低头。
Never submit to power; never surrender to evil.
决不向权势低头，决不向邪恶屈服！
In no circumstance would I surrender to your will.
在任何情况下我都不会屈从于你的意愿。
Love conquers all things; let us too surrender to love.
爱征服一切，让我们也屈服于爱。
They preferred to die rather than surrender to the enemy.
他们宁死也不愿向敌人投降。
But Europeans should resist a surrender to moral relativism.
但是欧洲人抵制屈服于道德相对论。
Part two: The constitution of voluntary surrender to justice.
第二部分：自首的构成要件。
The top principle of us is: never surrender to any difficulty.
我们的最高原则是：对任何困难都绝不屈服！
Once you surrender to your vision, success begins to chase you.
当你把自已交给愿景后，成功开始追逐你。
No matter how difficult the question is, I won't surrender to it.
不管问题多难，我都不会屈服。
So your realistic plan might be to surrender to the mid-day desk nap.
那么你的实际计划就要着眼于午间在桌面上小睡一会了。
He'll surrender to fate when necessary, but he won't surrender to fear.
有必要时他将向命运投降，但他不会向恐惧投降。
There are three barriers that block our total surrender to God: fear, pride, and confusion.
有三个障碍拦阻我们完全降服于神：恐惧、骄傲及困惑。
Now you can release tension, surrender to the pose and allow the power of yoga to work for you.
现在您可以放松压力，随意的摆出一个姿势，让瑜伽的力量在你身上自由发挥吧！
Now you can release tension, surrender to the pose and allow the power of yoga to work for you.
现在您可以放松压力，随意的摆出一个姿势，让瑜伽的力量在你身上自由发挥吧！
应用推荐