Don't get us wrong, controlling the computer hands-free with our mind sure sounds neat, but we really like our mice, keyboards and gamepads.
不要误解我们，用大脑控制计算机而非用手，这听起来确实奇妙，但是我们真的喜欢使用鼠标、键盘和游戏手柄。
Not sure what two guys shaking hands in front of a globe has to do with the fertility rate in Japan.
不敢相信两个人在世界地图前握手跟日本的低出生率有什么关系。
If you are not sure what to do with the hands in the shot then get rid of them.
如果您实在不知道手该往哪儿放，那就从镜头中漏过去吧。
With husks having no damage type penalty, Sniper Teams with their range and stealth are a great option for making sure husks don't fall into opposing hands.
由于外壳没有对伤害类型的判定，狙击手小队凭借它们的射程和隐形能力是确保机甲外壳不落入敌人手里的绝佳选择。
Make sure there is plenty of actual hands-on teaching experience for you during the course so you don't end up with theoretical knowledge but are unprepared to actually teach.
确保培训中会安排充分的实际教学操作和练习，这样在结束时你不是光有空洞的理论知识，但对于如何实际授课却一愁莫展。
Avoid contact with cat feces in your garden. If you touch soil, be sure to wear gloves and wash your hands after you're done.
避免接触到你花园中可能存在的猫大便。如果你要接触泥土，务必戴手套，而且做完后要洗手。
Make sure whoever is affected isn't sharing towels or pillows — or anything that comes into contact with the eyes or hands.
确保不要和感染者共用毛巾、枕头或任何可接触眼睛或双手的物品。
Pull down with both arms at the same time, making sure you keep your hands under water.
同时用双臂划水，整个划水阶段，要保证你的双手在水下。
"The consumer needs to be aware that there is a risk with threading, and you need to make sure that there is a clean thread, and the person is washing their hands, " she says.
“顾客需要认识到棉线脱毛有风险，并且要确保从业人员使用干净的棉线以及在操作前洗手。”她说。
If you give someone a business card, or hand them your camera to take a photo, be sure to pass on the item with both hands.
如果你要给某人一张商务名片，或递给某人相机帮你拍照，要确保是双手递东西。
Sure. Let's start with a little stretch. Stand up straight, breathe in, and lift your hands over your head.
可以。让我们先伸展一下。起立站直，吸气，手举过头顶。
I would like to hold hands with you. accompanied by walking in the rain and wind, I'm sure this life you are my best love.
我愿与你牵手相伴走在风雨中，我确定你就是我今生最爱的人。
Full responsibility to plan the project, monitor and report progress, and make sure all the resource work in line with company mission and engineering priority through hands-on leadership by example.
全面负责计划项目、管控和报告进展，确保所有资源与公司目标保持一致、通过领导力确保工程优先。
The Carling Cup is probably the best way to establish yourself and I'm sure they'll take the opportunity with both hands if it arises.
联赛杯可能是最好的方式建立自己的，我敢肯定他们会采取如果出现用双手的机会。
The Carling Cup is probably the best way to establish yourself and I'm sure they'll take the opportunity with both hands if it arises.
联赛杯可能是最好的方式建立自己的，我敢肯定他们会采取如果出现用双手的机会。
应用推荐