He is intelligent, to be sure, but he's also very lazy.
他固然聪明,但也很懒。
At first, the doctors weren't sure, but she's really improved.
一开始,医生们并不确定,但她确实有所好转。
Share your thoughts with us! I'm not sure, but why would anyone do so?
和我们分享你的想法吧!我不确定,但为什么会有人这么做呢?
It is easy to change a light bulb, sure, but it is harder to change the bulb and its fixture.
换一个灯泡当然很容易,但是要更换灯泡和其固定装置就比较难了。
The February Revolution overthrew a regime, to be sure, but met with so little resistance that it failed to generate any real sense of historical drama.
可以肯定的是,二月革命推翻了一个政权,但几乎没有遇到什么阻力,因此没能产生任何真正意义上的历史戏剧。
Sure, but you must return it by the end of this term.
当然可以,但是你必须在学期结束前归还。
Sure, but what they’re used to is a more wholesome lifestyle than what we have.
当然,但是他们习惯的是一个比我们更加健康的生活方式。
I'm sure. But you can invite Yolardis to come to dinner with us any time.
我确定。但是,你可以在任何时候请尤拉迪丝过来跟我们一同吃饭。
Sure, but what they're used to is a more wholesome lifestyle than what we have.
当然,但是他们习惯的是一个比我们更加健康的生活方式。
My siblings and I had our fights, sure, but it wasn't anything abnormal.
我与我的兄弟姐妹,当然也曾吵嘴打架,但那些都是很正常的。
Compelling ideas, to be sure, but we'd like to see evidence that any of this is possible.
这确实是引人注目的想法,但是我们想看看这些任何这些想法可行的证据。
I am not sure, but she is young and pretty.
我不确定,但是她既年轻又漂亮。
Herbert: Sure, but I'm too shy and they think I'm a geek.
赫伯特:当然有,但是我太害羞了,而且她们觉得我是个只懂电脑的怪人。
Enjoyable, for sure, but not what you'd call memorable.
它们当然是赏心悦目的,但不是令你难以忘怀的。
Sure, but I had an edge and it was razor sharp.
当然,但我有自己的优势,而这种优势就像剃刀边缘一样犀利。
I wasn't sure, but it looked like he smoothly handed her a tip.
我不太敢肯定,但看上去他熟练地给了她一点小费。
Forgiveness is granted, to be sure, but it is conditional.
宽恕是确然的,要坚信,但是它是有条件的。
I'm not sure, but I knew I wanted to do something.
我也不确定,但我知道我想做点什么。
Some of it’s genetic, sure, but that’s not the whole story.
基因决定,当然,这是一部分,但不是全部。
That's a problem, sure, but you are still friends!
于是问题出现了。没错,但是你们仍旧是朋友!
I'm not really sure, but I think they enjoy hiking in the mountains.
我不是很确定,不过我想他们很喜欢在山里徒步。
Troublesome, sure, but nothing life threatening going on.
当然,那是很麻烦的,但没有出现什么威胁生命的事情。
I'm not sure, but I think it should be collecting orders, and sending products.
我不十分清楚,但我想应该包括收集订单和发货物。
Failure is a possibility, sure, but so is something great.
失败是有可能的,但是,仍然可以把事情办得卓越。
W1: Sure, but it’s too difficult.
当然了,但是太难了。
我说:“当然可以了,不过是什么原因呢?”
我说:“当然可以了,不过是什么原因呢?”
应用推荐