Don't go shopping.Here's a challenge, try not to buy new clothes this summer.
尝试着今年夏天不去买任何的新衣服确实是一个挑战。
I spent most evenings reading that book in the dorm room that summer. But that wasn't the biggest challenge...
那个夏天的晚上就几乎全都被我用来在宿舍读那本书了。
Here's a challenge, try not to buy new clothes this summer.
尝试着今年夏天不去买任何的新衣服确实是一个挑战。
The Summer 09 Design Challenge started a couple of weeks ago, and already there have been more than 30 submissions and lots of discussion taking place in the forum.
09夏季设计挑战赛在几周前开始，截至目前已经收到了超过30份设计方案以及在论坛中特别多的讨论。
Let us also start anew in the vitality of spring, let us meet new challenge with brand-new posture, embark on a new journey, embrace the fruitful sunny summer!
在这万象更新的生机盎然的春日，让我们以崭新的姿态迎接新的挑战，踏上新的征程，拥抱硕果累累的风和日丽的夏天！
Alonso's impressive reaction to the events of last summer, coupled with the need for proven Premier League talent ahead of a title challenge, prompted benitez to revise his view on the midfielder.
这里应该指的是Alonso在转会事件后的出色表现，再加上角逐冠军需要经受过英超考验的天才，促使贝尼特斯对这名西班牙中场的看法作出了改变。
Hsieh accepted an even greater challenge in the Himalayas the following summer.
在接下来的夏天，谢又接受了更大的挑战，攀登喜马拉雅山。
The coding dojo is something that I learned about at the Agile 2006 conference this summer. 8 We meet weekly and tackle a simple coding challenge.
这个编码dojo与我今年夏天参加的一个Agile 2006会议有点像。
As the summer and rainy season are drawing near, the relief task force faces great challenge to maintain public hygiene and prevent epidemic outbreak.
随着夏日和雨季的临近，为了保证公众卫生和传染病的爆发，救助工作面临了很大挑战。
The last third of the nine week intensive summer session will be devoted to a group project to address some major challenge of humanity.
在九个星期密集夏季会议的最后第三个星期，将致力于一个团体项目，以解决一些人道的重大挑战。
If we play to our strengths we should outclass most sides in this group and present a real challenge in Austria and Switzerland in the summer of 2008.
如果我们尽全力，我们应该比这个小组的任何一支球队都高出一头，而真正的挑战在2008年，我们将面对奥地利和瑞士。
I was about twelve years old, and attending a summer camp in the Green Mountains called Camp Challenge.
那时我十二岁，参加了绿山的一个夏令营，即挑战营。
I was about twelve years old, and attending a summer camp in the Green Mountains called Camp Challenge.
那时我十二岁，参加了绿山的一个夏令营，即挑战营。
应用推荐