She was picked to be the adviser to a summer associate, Barack Obama.
她曾经被选为暑期咨询助理巴拉克？奥巴马的指导老师。
Obama met Michelle Robinson when she was assigned to mentor him while he was a summer associate at a Chicago law firm.
奥巴马在一家芝加哥法律机构参加夏令营的时候遇到了自己的良师益友米歇尔·罗宾森。
And it was rare that a firm as big as ours hired first-year students. So, he was gonna come in as a summer associate.
像我们那样的大事务所实在很少会雇用一年级生，但他却要进来担任暑期助理。
Some of you may have been lucky enough to find a great full-time position on Wall Street or the perfect summer associate program.
你们有些人可能非常幸运，在华尔街找到了一份很棒的全职工作，或是加入了完美的暑期员工项目。
She says, "I still remember one of the partners taking me aside and saying, 'You know, being a summer associate is all well and good, but take a deep breath."
她说，“我仍然记得其中一个合伙人把我拉到一边说：你知道，成为暑期助理固然很好，但是要沉住气。”
What do you associate with summer?
对于夏天你有什么联想？
I associate summer with holidays at the seaside.
我将夏天与海边假日联想在一起。
I often associate summer with holidays.
我常把夏日与假日联系起来。
I always associate summer with holidays.
我总是把夏天与假期联系在一起。
These scents were used in our recipes as they have a natural ability to evoke the positive memories we associate with warm weather, sunshine and summer holidays. Things that make everyone smile.
在原材料中加入这些味道，是因为这些气味可以让人们联想起温暖有阳光的天气、暑假及节假日的美好回忆。
These scents were used in our recipes as they have a natural ability to evoke the positive memories we associate with warm weather, sunshine and summer holidays. Things that make everyone smile.
在原材料中加入这些味道，是因为这些气味可以让人们联想起温暖有阳光的天气、暑假及节假日的美好回忆。
应用推荐