Japanese politics are sui generis.
日本的政治独一无二。
In the Sui and Tang Dynasties, Weiqi traveled to Japan, and then to Europe in the 19th century.
隋唐时期，围棋传入日本，19世纪传入欧洲。
It is made up of the Beijing—Hangzhou Grand Canal, the Sui and Tang Grand Canal, and the Zhedong Canal.
它由京杭大运河、隋唐大运河和浙东运河组成。
Yangzhou paper cutting, with a history of 2,000 years, can be dated back to the Sui Dynasty, making Yangzhou one of the places where paper cutting first became popular.
扬州剪纸可追溯到隋朝，距今已有2000多年的历史，扬州是最早流行剪纸的地方之一。
Music is completely sui generis.
音乐完全自成一格。
But it is just as likely to be sui generis.
但它也可能自成一类。
“Ma Teng and I were sworn brothers, ” Han Sui said.
遂曰："吾与马腾结为兄弟，安忍背之？"
Sui Liu Yun(Flowing Water &Cloud) was built in 1708.
水流云在意为细水长流，浮云永在。
Sui cause for seven years (AD 611 years) Ze Tong County home.
隋大业七年(公元611年)置通泽县。
Anna Sui is known for her commitment to the things that move her.
安娜苏以专注于能打动她的事物而著称。
New Year's Eve on the boil gradually formed the habit of years, Shou Sui.
就逐渐形成了除夕熬年守岁的习惯。
According to Sui, the bodiesare legally collected from medical universities.
隋鸿锦称，这些标本都是通过合法渠道从各个医科大学获得。
Taking counsel with his 5 commanders, Han Sui asked, “How can this be made right?”
韩遂与五将商议曰："这事如何解释？"
But Han Sui raised him, saying, "Your father and I were sworn brothers." How could I harm you?
韩遂扶起曰：“吾与汝父结为兄弟，安忍害汝？”
Will you consider purchase diamond jewelry in Tse Sui Luen Jewelry within the next six months?
在未来的六个月内，您会否考虑光顾谢瑞麟珠宝金行选购钻石首饰？
Shou sui, want to put the brazier burning coals of the thriving, symbolizing the life happiness.
守岁时，要把火盆的炭火烧得红红火火，以象征生活岁岁兴旺。
Shou Sui custom arose in the Northern and Southern Dynasties, many scholars have Shou Sui Liang poetry.
守岁习俗兴起于南北朝，梁朝的不少文人都有守岁的诗文。
But Page is sui generis and could potentially have the kind of impact Bill Gates and Steve Jobs have had.
然而，佩奇是十分独特的一个人并且有可能会产生如比尔·盖茨和史蒂夫·乔布斯般影响力的。
Wong Sui Wendi opened three years (AD 583), to the county for the Jincheng, Maryland, home Explorer House.
隋文帝开皇三年（公元583年），改金城郡为兰州，置总管府。
Oh, She's crazy about Anna Sui. You know she has normal skin; the products of that brand suits her very well.
噢，她非常喜欢安娜苏。你看她是中性皮肤，那个牌子的产品很适合她。
Today Anna Sui has 32 boutiques in five countries and her collection is sold in 300 stores in over 30 countries.
如今，安娜苏已经在5个国家开设了32家服装店，她的时装作品也在三十多个国家的300家商店中出售。
Today Anna Sui has 32 boutiques in five countries and her collection is sold in 300 stores in over 30 countries.
如今，安娜苏已经在5个国家开设了32家服装店，她的时装作品也在三十多个国家的300家商店中出售。
应用推荐