He had been deeply affected by the sudden death of his father-in-law.
他深受其岳父突然辞世的影响。
According to a survey, there is one sudden death each minute because the person's heart stops beating.
根据一项调查,每分钟都有一个人因心脏停止跳动而突然死亡。
Gu's family faced a difficult time with the sudden death of his father.
父亲的突然离世让顾家陷入了困境。
We find distillability sudden death may occur in such qutrit-qutrit system.
我们发现两个三能级原子系统存在发生可提纯性猝死的可能。
I was shocked by his sudden death.
他的突然去世使我感到震惊。
Her father's sudden death astonished her.
父亲突然逝世,她大为震惊。
There had to be an inquest on his sudden death.
必须对他的突然死亡进行调查。
Hiss sudden death came as a bolt from the blue.
他的突然去世犹如晴天霹雳。
Professor Smith died a sudden death last Wednesday.
史密斯教授上星期三突然去世了。
In rare circumstances this can lead to cardiac arrest and sudden death.
在极少数情况下,这可能会导致心脏骤停和猝死。
Whichever team successfully scores a goal during sudden death wins the game.
无论哪一队在骤死赛阶段成功进球得分,就获得最后胜利。
Left untreated, some arrhythmias can lead to stroke, heart failure, or sudden death.
如果不进行治疗,一些心律失常可能导致中风,心衰或猝死。
There's debate in the United States about screening young people at high risk of sudden death.
在美国,关于是否该给年轻人检查有无猝死的可能性,人们意见不一。
He returned home after the sudden death of his father to find a country embroiled in change.
他是在父亲去世的时候回国的,结果发现国家正在发生变化。
It marked the first time in league history that a championship game would be decided in sudden death.
这是联盟第一次出现需要加时决出胜负的局面。
Past studies have focused on the role of major stressors, including strenuous exercise, on sudden death.
以前的研究主要集中于主要的应激因素(剧烈运动等)与猝死的关系。
The paper reports 11 cases of sudden death in 113 patients with latentKeshan disease observed from 1972 to 1991.
本文报告了作者在1972~1991年间所观察到的113例潜在型克山病发生猝死11例。
And as reaction to his sudden death began to pour in Friday, its extent underscored how far his influence had spread.
周五他的突然辞世引发了大量强烈反应,其范围之广让我们更为意识到他的影响力是多么巨大。
The Gunners were beaten 1-0 in Rome, to draw 1-1 on aggregate, but kept cool to win the shoot-out in sudden death.
枪手们在罗马被1-0击败,总比分1-1扳平,但是他们十分冷静地在突然死亡法的点球大战中胜出。
Objective To evaluate the influence of amiodarone upon arrhythmia sudden death patients after myocardial infarction.
目的评价胺碘酮对心肌梗塞后患者心律失常猝死的预防作用。
There were no reports of sudden death, life-threatening illness, handicaps or disabilities from taking fish oil supplements.
在研究中,没有因为使用鱼油补充剂而导致猝死,严重疾病,残障或残疾的报道。
In later years the infection can lead to sudden death or heart failure caused by progressive destruction of the heart muscle.
在随后数年内,感染可导致猝死或心肌进行性损害造成的心力衰竭。
Depending on your underlying condition, medical or surgical treatments may be recommended to reduce your risk of sudden death.
根据你自身的情况,医生也会建议你接受药物与手术治疗以达到降低猝死危险的目的。
He had been called away by the sudden death of his father: he was at Marsh End now, and would very likely stay there a fortnight longer.
他因为父亲突然去世被叫走了,眼下住在沼泽居,很可能还要再呆上两周。
Hypertrophic cardiomyopathy, while usually not fatal in most people, is the most common cause of heart-related sudden death in people under 30.
虽说肥厚性心肌病对大多数人并没有致命的危险,但它却是30岁以下的人发生心脏猝死的主要原因。
Methods and Results - we assessed the relationship between syncope and sudden death in 1511 consecutive patients with hypertrophic cardiomyopathy.
方法和结果:我们在1511名肥厚性心肌病患者中评价了晕厥和猝死的关系。
The kind of world that produces anxiety is actually a world of relative safety, a world in which no one feels that he himself is facing sudden death.
其实,这个令人产生焦虑的世界是一个相对安全的世界。在这样的世界里,没有人会觉得自己正在面临着突然死亡的威胁。
The kind of world that produces anxiety is actually a world of relative safety, a world in which no one feels that he himself is facing sudden death.
其实,这个令人产生焦虑的世界是一个相对安全的世界。在这样的世界里,没有人会觉得自己正在面临着突然死亡的威胁。
应用推荐