Most antennas are made in the shape of a dish to collect and reflect the radio waves to the sub reflector, in the same way as a curved mirror focuses visible light to one point.
大多数天线被制成碟形，用以收集和反射无线电波至亚反射器，就像曲面镜将可见光聚焦于一点一样。
We need to abandon the water stress index as a way of defining water scarcity and insecurity in Sub-Saharan Africa, as it fundamentally misrepresents current and future water crises in the region.
我们需要放弃作为撒哈拉非洲以南地区的缺水和水不安全定义方式的水胁迫指数，因为它在根本上扭曲了该地区当前和未来的水危机。
It has a long way to go to operate an air wing, provide air, surface, and sub-surface defenses for the carrier, supplying the carrier, and training the personnel to operate it. That is many years off.
形成空中作战联队，为航母提供空中，表面，次表面的防御，航母供给以及人员培训和操作等方面都还有很长的路要走。
Pipes are one [way], and yes, stdio is redirected to pipes for sub VMs.
管道是其中(的方式)之一。是的，对于子虚拟机，stdio会被重定向到管道。
WebSphere MQ V7 introduced a new way to exploit clusters for pub/sub messaging.
WebSphereMQV7引入了一种新方法来利用集群发布/订阅消息。
This is the recommended way to install the WPAR sub-agent, and is the method to which the Setup Advisor guides you.
这是安装wpar子代理的推荐方法，也是SetupAdvisor采用的方法。
Service and sub-process elements are added to the process in the same way that other elements are added.
服务以及子流程元素通过与其他元素同样的方式被添加到流程中。
To keep the relation of historical rates all the way up in the consolidation structure, you have to enter historical rates for all group and sub-group currencies in the structure.
要在整个合并结构中保持历史汇率的关系，必须为合并结构中的所有集团和子集团输入历史值。
This way, code won't break when new sub-elements are added to provide more granular markup.
通过这种方式，在添加新的子元素以提供更细粒度标记时，代码就不会发生崩溃。
Russian experts now believe the safest way to avoid icebergs is to copy the Norwegians and operate sub-sea, laying pipelines in deep trenches.
俄国专家现在相信最安全避免冰山的方法是仿效挪威人的作法，在海底作业，在深邃的壕沟里铺设管道。
It creates a new sub-tree structure for SOAP messages so allowing you to access key parts of a SOAP message in a convenient and familiar way.
它创建SOAP消息的新子树结构，因此允许您以方便和熟悉的方式访问SOAP消息的关键部分。
True you can navigate by the main roads, which is still grid like, and then trickle down to the sub roads. It still works this way.
诚然，你仍然可以通过栅格主划分下的主路来给自己导航，然后再跳到辅路上。
There is no way that you are or a project manager is going to know all the details of each sub-area.
您或项目经理无法了解每个子领域的所有细节。
Using a tag-on can be an inexpensive way to launch a sub brand, but it can also be risky.
使用标签上可以是一种廉价的方式来启动一个子品牌，但它也可以是有风险的。
Another way of building an array in a single operation is by using a constructor by query, which creates an array with the values returned by a single-column sub-select, as shown in the listing below.
在单一操作中构建阵列的另一种方式是使用通过查询的构造函数，其创建具有由单列子选择返回的值的阵列，如以下清单所示。
When they have the flexibility to do things their way in a small project or sub-project, some developers choose to apply elements of the Extreme Programming (XP) 1 approach.
当他们在小项目或子项目中用他们的方式灵活地工作时，一些开发人员选择应用极限编程(Extreme Programming,XP)1方法的理论。
This folder has multiple sub-folders with many of the systems applications, so in some way it is similar to the "c: \ Program Files \" directory.
这个文件夹因许多系统应用程序而具有多个子文件夹，因此，它在某些方面与“C： Program Files ”目录相似。
One way is to use a sub-package under a view named Actions where all your action classes reside.
一种方法就是使用(包含了所有操作类的)actions视图下的子包。
The ObjectFactory offers a convenient way to create the required objects that make up the sub elements in the tree.
ObjectFactory可以方便地创建组成树中子元素的对象。
Therefore, looking for the source of the pressure, and then use the right way to solve the problem, is one of the fundamental ways to ease the psychological sub health.
因此，寻找压力源，然后用合适的方式去解决问题，是缓解心理亚健康的根本方式之一。
So the allowed values for m sub l 0 are going to be negative l, all the way up to 0, l and then up to positive l.
所以m小标l的可能值,是从负l，一直到，然后到正。
Not only in Beijing, but also in Qingdao, the co-host city with a sub-site for competition for the 2008 Beijing Olympic Games, people, in their own way, express their warm welcome to the Flame.
不仅在北京，在2008年北京奥运会的分会场和合作城市-青岛，人们也在用自己的方式，表达着对奥运圣火的欢迎。
There is no inherent support for sub-lists, since the author couldn't think of a simple way to do it.
因为作者没有想到简单的解决办法，所以不提供子列表的支持。
It's very easy to get to your destination by the sub-way. You could take the up Line 8 and get off at the third stop.
去你的目的地，乘地铁很方便。你可以坐北向的8号线，在第三站下就行。
In low frequency sub band, the watermarking is embedded into host by the way of pixel-to-pixel embedding according to HVS model.
在低频分量部分，基于HVS视觉模型，将水印信号逐点变化地嵌入到原始图像中；
In the paper, the rules of sub - assembly identification and the way to determine assembly sequences and assembly directions are discussed in detail.
文中对子装配的识别原则和装配顺序、装配方向的确定等问题进行了详细的阐述。
This article tries to analyze the following aspects such as connotation of similarity, sub-classification and cognitive way of icon.
本文拟从肖似性的含义、图像符号的再分类以及图像符号的认知方式等三个方面给以尝试性的论述。
That is, any party including respective branch offices, sub-companies, stock companies and their attached units must not team up with any Third party in any way in regard to this item.
任何一方(包括各自的分公司、子公司、股份公司以及隶属单位)不得以其他任何方式就该项目与其他任何第三方进行合作。
The basic function, constructing way and information searching workflow of sub-module were studied, which provide base for development of learning module of virtual printing problems training system.
通过研究子模块的基本功能、构建方法和信息检索流程，为虚拟印刷故障培训系统学习模块的开发奠定基础。
The basic function, constructing way and information searching workflow of sub-module were studied, which provide base for development of learning module of virtual printing problems training system.
通过研究子模块的基本功能、构建方法和信息检索流程，为虚拟印刷故障培训系统学习模块的开发奠定基础。
应用推荐