Many studies have shown how people attempt to synchronize with their partners, by coordinating their behavior.
许多研究显示出，人们如何试图通过调整自己的行为来与伴侣保持同步。
Another example is reading aloud, which studies have shown gives children bigger vocabularies and better reading comprehension in school.
另一个例子是大声朗读，研究表明大声朗读可以让孩子在学校里拥有更大的词汇量和更好的阅读理解能力。
Previous studies have found that more optimistic people have a lower risk of developing chronic diseases, and a lower risk of premature death.
之前的很多研究已经发现，越乐观的人得慢性病的风险越低，过早死亡的风险也越低。
Numerous psychological studies have demonstrated that children who learn to wait for things they desire are more likely to succeed in a number of ways later in life.
许多心理学研究表明，学会等待他们想要的东西的孩子更有可能在以后生活中的许多方面取得成功。
Numerous studies have now found that when classroom material is made harder to absorb, pupils retain more of it over the long term, and understand it on a deeper level.
如今有大量研究发现，当课堂材料变得更加难以消化时，长期来看学生们会记住更多的材料，对其理解也更加深入。
Careful studies have demonstrated, however, that this is not the case.
然而，谨慎的研究表明，情况并非如此。
Follow-up studies have found that those who chose to delay satisfaction are now more academically successful, have greater self-worth, and even tend to be healthier.
后续研究发现，那些选择推迟满足的孩子现在在学业上更成功，有强烈的自我价值感，甚至往往更健康。
Many studies have found that a basic form of learning called conditioning can happen during sleep.
许多研究发现，一种被称为条件反射的基本学习形式可以在睡眠中发生。
Results from the first pilot studies have been encouraging.
第一批的试行结果非常鼓舞人心。
Two studies have just been published that may help improve traffic flows.
最近发表的两项研究成果也许有助于改善交通流量。
Many studies have shown that people with strong relationships are happier.
众多研究已经表明有良好的人际关系的人更加快乐。
Past studies have shown that infants babble better in their mother's presence.
先前的研究表明，婴儿当着母亲的面就嘟嘟得起劲。
Some studies have found that acupuncture effectively relieves menstrual cramps.
有研究表明针灸可以有效的缓解经痛。
Some studies have reported that mental exercise can slow or reverse cognitive decline.
有研究表明，益智练习可以使认知能力的衰退过程减缓甚至逆转。
Other studies have shown that black tea also has benefits for cardiovascular health.
此前已有研究表明红茶对心血管健康也有好处。
Two large studies have sought to answer this question, and their results may surprise you.
有两项大型研究致力于研究这一问题，它们的结论会让你大吃一惊。
Honey has antibacterial properties, and studies have shown that it can speed wound healing.
蜂蜜具有抗菌性，研究表明它能加速伤口愈合。
Some studies have even suggested three coffees a day can reduce the risk of Alzheimer's disease.
有些研究甚至指出一天喝三杯咖啡能减少患老年痴呆症的风险。
A handful of studies have linked fish-heavy diets with reduced risk of mental decline in old age.
多种研究表明，侧重于鱼类的饮食可降低年老时脑力下降的风险。
New memories are very vulnerable, but studies have shown that sleep helps your new memories stick.
新的记忆十分的脆弱，但是研究表明睡眠有助于增强记忆力。
Other studies have shown getting outdoors for some "green exercise" may help curb depression too.
另外一些研究表明户外活动有助于控制抑郁。
Over and over again, studies have shown that altruism is one of the best ways to boost your happiness.
各种研究一次又一次地表明，助人为乐是是提升幸福感最好的方式。
Over and over again, studies have shown that altruism is one of the best ways to boost your happiness.
各种研究一次又一次地表明，助人为乐是是提升幸福感最好的方式。
应用推荐