你有一双强壮的手吗？
One good head is better than a hundred strong hands.
上百双有力的手，不如一个聪明的头脑。
You have strong hands . What sort of work did you do ?
你的手挺粗壮的过去是干什么的?。
Finally strong hands pulled him to safety as his legs gave way beneath him.
最后，他下面的腿放弃了努力，强壮有力的手把他拉到安全的地方。
The numbness wore off, and the steady pressure of the woman's strong hands calmed Sadie.
麻木逐渐消退，女人有力的双手释放出的稳定压力让莎蒂平静了下来。
Strong hands wrenched Rabadash's sword from him and he was carried away into the castle, Shouting, threatening, cursing, and even crying.
强壮的手从拉巴·达什手里夺走了他的剑，他被带进城堡里去了，他叫喊着，威吓着，咒骂着，甚至大号大哭着。
We expect the successful applicant to have a solid background in computer science, strong hands-on implementation skills, and demonstrable creativity.
申请人应具有扎实的计算机方面的基础知识和较强的动手能力及非凡的创造力。
How do you take plant fibers that individually you could break with your hands and turn them into a rope that's strong enough to moor a ship that weighs thousands of tons?
你如何将植物纤维一个个地用手折断，然后把它们变成一根足够结实到可以系住一艘重达数千吨的船的绳子呢？
And it shall come to pass, that as ye were a curse among the heathen, O house of Judah, and house of Israel; so will I save you, and ye shall be a blessing: fear not, but let your hands be strong.
犹大家和以色列家阿，你们从前在列国中，怎样成为可咒诅的，照样，我要拯救你们，使人称你们为有福的（或作使你们叫人得福）。 你们不要惧怕，手要强壮。
Let us strengthen confidence, join hands and work together with strong hope for an even brighter future for Asia.
让我们坚定信心，满怀希望，携手合作，共同开创亚洲更加美好的未来！
Forgetting the sound of his voice, the grip in his strong weathered hands and all the stories he told about his 89 years of life.
忘了他的声音，他饱经风霜的手，他的点滴人生。
With such a strong focus on ISAT, some things, like science experiments and other hands-on lessons, are excluded.
由于过度的关注标准成绩测试的分数，一些科学实验和手工课都停开了。
Dad, your warm hands to give me confidence, give me infinite power, with a strong shoulder with my dad, thank you, ride the wind and waves, I wish you a Happy birthday!
爸爸，你用温暖的双手给我信心，给了我无穷的力量，用强有力的肩膀带着我乘风破浪，谢谢你爸爸，祝你生日快乐！
Don't you see my strong arms and hands?
你没看见我的强壮的胳膊和手吗？
Your shoulder strong harbour, your mind is broad blue sky, your hands are warm home.
您的肩膀坚固的港湾，您的胸怀是广博的蓝天，您的双手是温暖的家园。
With your strong, gentle hands, and calm, wise words.
你用有力、温柔的双手，平静、智慧的话语。
Do not be afraid, but let your hands be strong.
你们不要惧怕，手要强壮。
Play these hands strong and very fast.
快速并强悍的玩这种牌。
The hands of men and women have four slender and flexible fingers and a short, strong thumb that moves opposite to the fingers.
人手都有四个纤细灵活的手指和一个短粗壮实的可与其他四个手指进行相对活动的拇指。
My hands, they were strong, but my knees were far too weak.
我的手，他们是强有力的，但我的膝盖太过薄弱。
His hands were big and strong and covered with thick black hair.
他的双手大而强壮并长着浓密的黑毛。
He put his hands to cover his eyes on instinct when he saw the strong light.
当他看到这股强光，他本能地用手捂住眼睛。
Intern: : Yes, it was, and it felt strong. The color in his hands was equal.
实习医师：是的，存在，感觉脉搏有力。两手的颜色一样。
In the new circumstances, China will join hands with Ecuador to build a strong bridge for our two peoples to scale up friendly exchange and take our relations to a higher level.
新形势下，中方愿同厄方携手努力，搭建起便于双方人民扩大友好交往的坚实桥梁，推动中厄关系向更高水平迈进。
In the new circumstances, China will join hands with Ecuador to build a strong bridge for our two peoples to scale up friendly exchange and take our relations to a higher level.
新形势下，中方愿同厄方携手努力，搭建起便于双方人民扩大友好交往的坚实桥梁，推动中厄关系向更高水平迈进。
应用推荐