She was a strong, principled woman.
她是个坚强、有原则的女人。
She is a strong-minded, independent woman.
她是个意志坚强、性格独立的女人。
His paintings had a strong influence on me as a student.
我当学生时,他的画对我产生过强烈的影响。
He evinced a strong desire to be reconciled with his family.
他表现出与家人和好的强烈愿望。
The story shows a strong narrative gift and a vivid eye for detail.
这个故事显示出很强的叙事才能和对细节的生动观察力。
She was a very strong, impressive character and one of the most inspiring people I've ever met.
她性格坚强,令人钦佩,是我见过的最能鼓舞人心的人物之一。
He has a strong sense of duty.
他有强烈的责任感。
He has a strong thirst for knowledge.
他有很强的求知欲。
我们打造出了一支强大的团队。
I want my daughters to be strong and powerful.
我希望我的女儿们坚强有力。
It makes the fool wise, the poor rich, the weak strong.
它能使愚人聪明,使穷人富裕,使弱者刚强。
It is the strong family tie that links everyone together.
正是牢固的家庭纽带把每个人连结在一起。
Life is like an ocean. Only the strong-willed can reach the other shore.
生活就像海洋,只有意志坚强的人才能到达彼岸。
There are also storytelling activities for children, which can teach them to be strong and kind.
还有给孩子讲故事的活动,可以教会他们坚强和善良。
Many people believe that passion and commitment are the foundations of strong romantic relationships.
很多人认为激情和承诺是牢固的恋爱关系的基础。
In fact, my mother wanted her children to see themselves much like the gardenia: lovely, strong and perfect.
事实上,我母亲希望她的孩子视自己为栀子花:可爱、强壮、完美。
Our research provides strong support for the value of zoos in connecting people with animals and with nature.
我们的研究为动物园的价值提供了强有力的支持,证明动物园是人与动物、人与自然之间的纽带。
Last week a report in the New England Journal of Medicine added strong new evidence in support of that theory.
上周,《新英格兰医学杂志》的一份报告为这一理论提供了强有力的新证据。
However strong you are, there's always someone stronger.; For every able person there is always one still abler.
强中自有强中手,能人背后有能人。
When you meet danger in a foreign land, do not give up! Please remember, at your back stands a strong motherland.
当你在海外遭遇危险,不要放弃!请记住,在你身后有一个强大的祖国!
应用推荐