People were strolling along the beach.
人们在海滩漫步。
Families were strolling around the park.
游人一家一家地在公园四处漫步。
They started strolling down the dusty road in the moonlight.
他们开始在月光下满是尘土的道路上漫步。
People are strolling, buying ice cream for their children, just like they do every Sunday.
人们散着步,给孩子们买着冰淇淋,就像他们每个周日做的一样。
We were strolling into the town when we came face to face with Jacques Dubois.
我们溜达进城时,迎面碰上了雅克·杜波依斯。
I found this young Phidippus audax while strolling through a field of tall grass and wildflowers in Norman, Oklahoma.
我在俄克拉何马州的诺曼的一块长满了高高的草和野花的地方,发现了这只年轻的大胆菲蛛。
I see a black panther strolling by me.
我看见一头黑豹在我身边漫步。
Two lovers are strolling through a secluded walk.
恋人正漫步着穿过一条幽谧的小径。
There, strolling along the famous 5th Avenue, I was simply exhilarated.
漫步在著名的第五大道,我兴奋不已。
Hillary and I didn't want to sleep; we just wanted to keep strolling from room to room.
我和希拉里都不想入睡;我们只想从一个房间漫游入另一个房间。
A good love transforms your world into amplitude, just like strolling on a prairie stretching to the horizon.
好的爱情使你的世界变得广阔,如同在一片一望无际的草原上漫步。
For many people, they are never happier than strolling along a beach, enjoying gorgeous sand, rolling surf and warm sun.
对许多人来说,最快乐的事情莫过于沿着海滩漫步,享受漂亮的沙滩、起伏的海浪和温暖的阳光。
Yet here he was, strolling gracefully toward me—with the most beautiful smile on his angel's face—as if I were the only one here.
然而,爱德华现在正优雅地向我款款走来--他天使般的脸庞上挂着最美丽的微笑--仿佛这里只有我一个人一样。
We were strolling along the Nevsky Prospekt, a wide avenue stretching four kilometres and filled with people, music and street entertainers.
这是一条绵延4公里的宽阔大道,行人和街头艺人熙熙攘攘,音乐声不绝于耳。
Are you a fast walker who gets ahead of everybody or are you a slow walker who enjoys looking around while leisurely strolling to a destination?
你是个会领先于所有人的快速步行者,还是欣赏四周,休闲地散着步到达目的地呢?
As the story goes, in the dense primeval forests on both sides of the river, there are wild elephants strolling around and peacocks flying about.
话说在澜沧江两岸,茂密的原始森林中,野象悠然漫步,孔雀在林中飞翔。
At the top of the hill was a nursing home and, because it was such a beautiful spring day, the patients were outdoors strolling with relatives or sitting on the porch.
山顶上是一家疗养院,因为这是一个美丽的春日,所以病人正在室外和亲友溜达或坐在门廊上。
But it would take a telescope with the effective diameter of the sun to actually take photographs of something the size of an elephant strolling on an exoplanet only 4.3 light-years away.
但是,假设距离我们仅有4.3光年远的一颗系外行星上,有一头徜徉漫步的大象,我们如果要拍到它,也得使用一个直径有太阳那么大的望远镜。
For readers, e-books have meant a transformation not just of the reading experience, but of the book-buying tradition of strolling aisles, perusing covers and being able to hold books in their hands.
对读者而言,电子书的出现不仅仅意味着阅读方式的转变,同时改变的还有买书的习惯,那些在书架间流连,扫视一本本书籍封面,以及将书捧在手中的日子。
Strolling through the shady lanes with your baby mine.
和你,最爱的人,徜徉在林荫小路上。
Strolling along the boulevard, one feels as if the West Lake were wakening in dawn mist.
信步长堤,仿若西湖从雾霭中刚睡醒似的。
Strolling the flower market for two rounds, yet I ended up coming back with hands empty.
把花市逛了两圈,仍然空手而回。
Strolling along the streets and taking taxis are always enlightening activities for someone who wants to understand how the people in a country think.
若想了解一个国家的人如何思维,沿街漫步或打的总是能获得启迪的方式。
Strolling along the streets and taking taxis are always enlightening activities for someone who wants to understand how the people in a country think.
若想了解一个国家的人如何思维,沿街漫步或打的总是能获得启迪的方式。
应用推荐