Obesity correlates with increased risk for hypertension and stroke.
过度肥胖与高血压和中风的发病风险增加密切相关。
Compton was sending the ball here, there, and everywhere with each stroke.
康普顿把球发到这儿，发到那儿，每一次击球都打到不同地方。
That gives it a better sense of whether a stroke was intended to be horizontal, vertical, or diagonal.
这样可以更好地判断笔画是水平的、垂直的还是对角的。
It didn't rain, which turned out to be a stroke of luck.
天没下雨，结果成为一次好运。
They arrived at the village at the stroke of five.
大钟刚刚敲过五点的时候，他们到达了那个村庄。
"It's the only thing," said the Water Rat solemnly, as he leant forward for his stroke.
“这是独一无二的事。”水鼠俯身划起桨来，一本正经地说。
She spent hours practising the breast stroke.
她花了几个小时练习蛙泳。
Julia had to subdue an urge to stroke his hair.
朱莉娅不得不克制住自己，不去抚摩他的头发。
Freestyle, butterfly, back stroke and breast stroke are four commonly seen strokes in swimming competition.
自由泳、蝶泳、仰泳和蛙泳是游泳比赛中常见的四种泳姿。
Your idea was a stroke of genius.
你的主意很高明。
He's a beautiful dog. Can I stroke him?
这条狗真漂亮。我可以摸一摸吗？
It was a stroke of luck that we found you.
真巧我们找到了你。
Church bells pealed at the stroke of midnight.
午夜时钟一敲响，教堂的钟声便一声接一声地响起来。
It was a stroke of luck that I found you here.
我在这儿看见你纯属巧遇。
At the time, his appointment seemed a stroke of genius.
当时，他的任命似乎是天才之举。
By a stroke of fortune he found work almost immediately.
他运气好，几乎立刻找到了工作。
They threatened to cancel the whole project at a stroke.
他们威胁要一下子砍掉整个项目。
On the stroke of 12, fireworks suddenly exploded into the night.
12点的钟声敲响时，焰火突然冲破了夜空。
The celebrations proper always begin on the last stroke of midnight.
正式庆典总是在午夜钟声的最后一响开始。
At the stroke of midnight on New Year's Eve, everyone cheered to welcome the new year.
除夕午夜十二点整时，大家都欢呼着迎接新年的到来。
That was really a brilliant stroke [move; idea] of yours.
你这一招可真高。
Never think my success is merely a stroke of luck.
千万别认为我的成功仅仅是靠一丝的运气。
It seemed to him that that stroke said to him, "Come on!"
那一下仿佛是对他说：“来吧！”
But he might not have got far had it not been for a stroke of luck.
不过，若非是鸿运当头，他也许不可能取得现在的成就。
Remember that not getting what you want is sometimes a wonderful stroke of luck.
记住：没有得到你想要的东西时有时不失为一大幸事。
If the first stroke of the flint doth not bring forth the fire, you must strike again.
如果第一击不能叫燧石发出火来，你就当再击一次。
That in turn can lead to other, more serious health problems, like heart disease and stroke.
这可以导致其他严重的健康问题，比如心脏病和中风。
That in turn can lead to other, more serious health problems, like heart disease and stroke.
这可以导致其他严重的健康问题，比如心脏病和中风。
应用推荐