Powerful structural factors will continue to reinforce the relative strength of the emerging world.
强大的结构性因素会继续加强新兴国家的相对实力。
The strength comes from the powerful chemical bonds that form between carbon atoms (think diamond).
碳结构的强度来源于碳原子(想想金刚石)间强大的化学键。
Acknowledge it when he does something that demonstrates physical strength. Men like to be thought of as powerful.
当他做一些展示体力的事情时表示欣赏，男人都喜欢被看作强有力的家伙。
Its powerful strength turns out to be its weakness in the face of the demand for interoperability across platforms.
面对跨平台的互操作的要求，它的强大的能力反而变成弱点。
The Americans are more confident that if powerful firms abuse their strength, they may attract competition rather than crush it.
而美国人有信心得多——如果强势企业滥用他们的力量，他们会引入竞争而非摧毁这个企业。
Shaanxi has powerful education of science strength, with high-quality and practical talents.
陕西科教实力雄厚，高素质和实用型人才富集。
Nobody was planning an assault of any kind, nor was anyone powerful enough to pose a threat with enough strength to justify such a fortress.
没有人企图攻击他们，也没有任何强大的威胁，证明有必要修建这样一个堡垒。
Version 6.1 provides powerful new features and enhancements to help you develop and run best-of-breed, industrial strength applications with higher quality code and heightened productivity.
Version 6.1提供了一些功能强大的新特性和增强功能，以帮助您开发和运行具有更高质量代码和更高工作效率的最佳工业强度应用程序。
IBM DB2 data Warehouse Edition is a suite of products that combines the strength of the DB2 database server with a powerful business intelligence infrastructure from IBM.
IBMDB 2DataWarehouseEdition是一套产品，它结合了DB 2数据服务器的长处和来自IBM的强大的商业智能基础设施。
Blame the quake's strength (8.0 on the Richter scale, or more than 30 times more powerful than the recent quake in Haiti) as well as timing and location.
除了地震等级(里氏8.0级，或者说，比去年的海地地震烈度要强30倍)的原因外，还有发生时间和地点上的原因。
This approach is powerful because there is strength in numbers. Plus, there is low-pressure on you because you already know the person.
这种亲近方式很有效是因为它在人数上很有优势，而且你没什么压力因为你与交谈之人早就熟识。
Conversions have continued to be a strong focus for Starwood as our nine powerful brands and systems offer developers added strength in this challenging environment.
品牌的提升将继续成为我们的重点，喜达屋的九大品牌及其体系为酒店业主在非常具有挑战的环境中增强了竞争力。
Does Milton only seem powerful because he has the force or the strength of the age-old literary canon behind him?
他之所以看起来充满力量,是因为身后的作品被人们奉为文学经典呢？
They fight as a little clan but release a powerful strength!
他们争取作为一个小部族，但释放出强大的实力！
Your feelings are powerful, and they are yours to choose. Whatever may happen, you always have the option of dealing with it from a position of strength.
你的意愿是强大的，它们会左右你的选择。无论发生什么事，凭你的实力地位，你总能选择去处理它它。
No matter whether in ancient times or today, knowledge and patience are the most powerful weapons and mental strength for us.
无论是在古代还是今天，知识和耐心是我们最强大的武器和精神力量。
Company existing staff 500 people, of which more than 110 professional and technical personnel to create a powerful product development capabilities and engineering design strength.
公司现有员工500多人，其中专业技术人才110多人，形成了强大的产品研发能力和工程设计实力。
The company boasts tremendous technological team and powerful machinery processing strength.
公司拥有强悍的技术阵容和强大的机械加工实力。
A powerful idea commissions some of its strength to him who challenges it.
权威的思想将它的某些力量赋予敢于向它挑战的人。
The world's greatest strength is the power of love, the most powerful weapon is moved.
世界上最伟大的力量是爱，最强有力的武器是感动。
A person's measure is a kind of spiritual strength, is a powerful force of civilization.
一个人的度量是一种精神力量，是一股强大的文明力量。
It is not only a country's economic and technological strength concentrated performance, but also a powerful driving force for promoting social progress.
它不仅是一个国家经济和科技实力的集中表现，而且是推动社会进步的强大动力。
Strength (of character, not physical strength, Arnold) is a powerful attraction fuel.
（性格上，而非体力的）实力是很强大的吸引力。
For many years people have used the strength of these powerful animals to move trees and heavy logs.
多年来，人们一直使用这些动物的力量来移动树木和沉重的原木。
Blame the quake's strength (8.0 on the Richter scale, or more than 30 times more powerful than the recent quake in Haiti) as well as timing and location.
原因在于震级(里氏8.0级，比刚发生的海地地震强30倍)，还有时间和地点。
Nobody was planning an assault of any kind, nor was anyone powerful enough to pose a threat with enough strength to justify such a fortress.
没有人计划任何形式的攻击，也没有任何人强大到足以造成有足够威力的威胁来证明这样的堡垒是必要的。
Nobody was planning an assault of any kind, nor was anyone powerful enough to pose a threat with enough strength to justify such a fortress.
没有人计划任何形式的攻击，也没有任何人强大到足以造成有足够威力的威胁来证明这样的堡垒是必要的。
应用推荐