他沿大街飞奔。
The street lights go on at dusk.
街灯在黄昏时分亮起来。
She came galloping down the street.
她沿街飞奔而来。
Crowds of people poured into the street.
人们成群结队涌上街头。
We went skipping down the street arm in arm.
我们挽着臂蹦蹦跳跳地沿大街走着。
The main street was lined with well-wishers.
大街两旁站满了祝愿的人们。
The street resounded to the thud of marching feet.
街道上回荡着行进步伐的铿锵声。
He stood still, absorbing every detail of the street.
他一动不动地站着,不放过街上的每一细微之处。
The street is full of traffic from morning till night.
街上从早到晚车水马龙。
The two girls linked arms as they strolled down the street.
两个女孩挽着胳臂沿街漫步而行。
It's a friendly place—people come up to you in the street and start talking.
这个地方的人很友好—在街上走着就有人上来跟你攀谈。
He started down the street, going like the wind.
他像一阵风似地沿街走去。
The motorcycle raced along the street at lightning speed.
摩托车以闪电般的速度在街上飞驰。
They say he is a mischief-maker, a tramp, a street urchin—Calumnies!
他们说他是个捣蛋鬼,是个流浪汉,是个街头顽童——诋毁!
They were already the only persons in the street, and all the stars were watching them.
他们已经是街上仅有的两人了,所有的星星都在注视着他们。
In the street, there was such a racket, such shouting, such blowing of trumpets, that it was deafening.
街上的喧闹声、呐喊声、喇叭声,震耳欲聋。
Wherever tourists go in this city, they will see a warm smile on the street or hear a happy "hello" in a public park.
无论游客到这个城市的哪个地方,他们都会在街上看到人们热情的微笑,或者在公园里听到一句愉快的“你好”问候。
A "town of culture" could be not just about the arts but about honouring a town's peculiarities—helping sustain its high street, supporting local facilities and above all celebrating its people.
一个“文化之城”并不只是关乎艺术,同时还要尊重城市的特色——维护其商业街,支持当地的设施建设,最重要的是,颂扬当地人民。
I met her by chance on the street.
我恰巧在街上遇到了她。
A genuine partnership must be a two-way street.
真正的伙伴关系必须是双向的。
This job seems right up your street.
这工作看来对你正合适。
Shall I help you across the street, Grandpa?
爷爷,要我扶你过马路吗?
I often see people wearing hanfu on the street.
我经常在街上看到穿汉服的人。
应用推荐