While these assertions are pure myth, the truth is strange enough that we can forgive our ancestors their misconceptions.
尽管这类说法全是凭空杜撰,但真相极为奇特,我们可以原谅祖先们的误解。
It was strange enough when cloned cow meat entered the food chain, but now one scientist is trying to grow test tube meat in his laboratory.
克隆牛肉进入食物链已经足够奇怪了,但现在一个科学家正试图在实验室里从试管中“长出”肉。
Wearing a small chip in your eye (normal vision is not impaired) looks strange enough, but having a giant monocle taped to your head looks stranger still.
眼睛里戴一个小芯片(正常视力不会被降低)看起来就很怪,而头上贴着一个大单片眼镜看起来就更奇怪。
Strange enough, the pole comes to a stop.
说来也怪,那根杆子也停下来了。
Strange enough, the patient lived through this cold winter.
很奇怪,这位病人熬过了这个寒冷的冬天。
Strange enough, the patient lived through this cold winter.
很奇怪,这位病人熬过了这个寒冷的冬天。
应用推荐