The website even stopped working for a while because too many people visited it at the same time.
网站甚至停止工作了一段时间,因为太多的人在同一时间访问它。
In time, the idea of film became familiar, the magic was accepted—but it never stopped being magic.
随着时间的推移,电影的概念变得很常见,魔术也被接受了——但它的魔力从未停止过。
She stopped herself as if she had just remembered something in time.
她停顿了一下,仿佛她及时想起了什么似的。
Indeed, several refineries in Japan have stopped operations, but crude prices have tumbled below $100 a barrel for the first time in more than a week.
事实上,日本的几家炼油厂已经停止运营,但一周多以来原油价格却首次跌至每桶100美元。
"I almost told," he said, "but I stopped myself in time."
“我差点就说出来了,”他说,“但我及时阻止了自己。”
We should learn from Thomas Edison who never stopped trying one more time even if he failed 10000 times.
我们应该向托马斯·爱迪生学习,即使是失败了一万次,他也不放弃再尝试一次。
After some time I stopped trying to find out the sender's name and was just pleased with the beautiful flower, in soft pink paper.
过了一段时间,我不再去想发件人的名字,只是对这朵用柔软的粉红色纸做的美丽花朵感到满意。
The car stopped just in time, but the boy fell off his bike and hurt his knee.
那辆车及时地停下了,但男孩从他的自行车上摔了下来,膝盖受了伤。
The manager and the businessman talked for a long period of time, but when he was asked for advice, the businessman stopped for a while and then said, "I have no advice to give."
经理和商人谈了很长一段时间,但当商人被问及建议时,他停顿了一会儿,然后说:“我没有什么建议可以给你。”
I can say it in another way: in the moments of cool love, you feel time has stopped; there is no movement — everything has stopped.
我能换个方式来表达:在清凉的爱的瞬间,你感觉时间停止了;没有运动一切都停止了。
By the time I arrived, the horn had stopped.
我到了那的时候,喇叭声已经停了。
The park around it hides many legends and time is stopped here.
它所处的公园里流传着许多传说,时间似乎在这里停滞了。
Once set, the recording may begin for an arbitrary amount of time until subsequently stopped.
设置后,可执行任何时间长度的录制,直到用户停止。
After some time, the bus stopped.
过了一些时候,车停了。
Some medications need to be gradually stopped to give the body time to adjust.
一些药物需缓慢停药以给身体调整适应的时间。
At about the same time the Americans stopped issuing internal reports.
几乎同时,美国人也停止了发布内部报告。
She stopped far a long time in Henan and halted in Baoding for quite a few days before finally arriving in Beijing.
她在河南停留了很长一段时间,到了保定又逗留多日,好不容易才回到北京。
I convinced myself I didn't have time to do things like exercise. I stopped spending time with friends.
我说服自己,我没有太多的时候去做健身之类的事了,我开始不肯在我朋友身上花时间了。
But somewhere around the third round they stopped laughing, and some time around the fourth round they started complaining to the judges.
但当我们进入第三轮后,他们停止了嘲笑;第四轮时,他们开始抱怨裁判。
It was around that time that I stopped caring about life, and my mental and physical health deteriorated.
正是那时候,我开始忽视自己的生活,我的身心状况都在恶化。
时间也似乎停止了。
Some time around January, I stopped.
大约1月份的时候,我停止了这种生活。
Every time we stopped, everybody would stare at me.
每次我们停下来,每个人都会盯着我们。
The train stopped moving for a long time, but we were not informed about what happened.
列车停运了很长一段时间,但是没有人告知我们发生什么事。
Once you've stopped wasting your time, you need to use what's left as effectively as possible.
一旦你停止浪费时间,你就能够尽可能有效得利用好这些节省下来的时间。
We've stopped putting in the time necessary to be effective.
我们已经不再为了效率而投入必要的时间。
We saw a little farm shop and stopped, just in time for my son to give the lambs a bottle of milk.
我们看见一个小农场商店并停了下来,正好可以让我儿子给小羊羔喂一瓶牛奶。
For a long time I stopped meditating because I never felt that I could get my mind to stay quiet.
我很久以来都没有继续冥想是因为我从未感觉到我可以使自己的内心保持平和。
However, every time I stopped praying, my mind immediately started planning more Bronson style justice and the flashback phenomena would returned.
可是,当我每次停止祷告的时候,我的心完全开始几环布兰森类型的正义,那些倒叙的影像就会回来了。
However, every time I stopped praying, my mind immediately started planning more Bronson style justice and the flashback phenomena would returned.
可是,当我每次停止祷告的时候,我的心完全开始几环布兰森类型的正义,那些倒叙的影像就会回来了。
应用推荐