She stopped herself as if she had just remembered something in time.
她停顿了一下，仿佛她及时想起了什么似的。
"I almost told," he said, "but I stopped myself in time."
“我差点就说出来了，”他说，“但我及时阻止了自己。”
By the time I arrived, the horn had stopped.
我到了那的时候，喇叭声已经停了。
One time, I was reading him a Mullah Nasruddin story and he stopped me.
有一次，我给他念纳斯鲁丁毛拉的故事，他让我停下来。
The park around it hides many legends and time is stopped here.
它所处的公园里流传着许多传说，时间似乎在这里停滞了。
Once set, the recording may begin for an arbitrary amount of time until subsequently stopped.
设置后，可执行任何时间长度的录制，直到用户停止。
After some time, the bus stopped.
过了一些时候，车停了。
Some medications need to be gradually stopped to give the body time to adjust.
一些药物需缓慢停药以给身体调整适应的时间。
At about the same time the Americans stopped issuing internal reports.
几乎同时，美国人也停止了发布内部报告。
时间也似乎停止了。
Some time around January, I stopped.
大约1月份的时候，我停止了这种生活。
Every time we stopped, everybody would stare at me.
每次我们停下来，每个人都会盯着我们。
Time had slipped by us, as one by one we just stopped going there.
时间在我们身旁匆匆而过，孩子们一个接一个地不再去那里了。
We've stopped putting in the time necessary to be effective.
我们已经不再为了效率而投入必要的时间。
After walking a long time, he stopped to have a rest.
走了好长时间之后，他停下来休息。
W: Haven't the Olympics been stopped for a long time?
W：奥运会就没有停过一段时间吗？
It is time the climate scientists stopped just playing defense.
气候学家是时候转守为攻了。
A long time passed before the rain stopped.
过了很久，雨才停了下来。
时间停住了。
It was always worse than if I had just stopped to take the time to fill up with gas.
它总是比我立即去加油变得更糟。
It is high time that we stopped this practice.
是该停止这种做法的时候了。
It was as though the earth had suddenly stopped and time was frozen.
好象地球突然停止了转动，时间也冻结了似的。
But once, with a magician's help, Time was stopped and Day stood still.
但有一次，由于魔法师的协助，时间停止而白昼持续。
I think it's high time we stopped these meaningless programs.
我认为我们是时候停止这些毫无意义的活动了。
The first time I saw her, my heart stopped.
我第一次见到她时，心脏都停止了跳动。
But every time I started to draw, I stopped and hesitated.
每次我拿起笔，试着去画的时候，总会停下来，犹豫着。
In fact, the AI stopped making the predictable attacks by the time of the meeting.
确切地说，这次会议的时候，AI就不再发动这种可以预测的进攻了。
And it stopped just in time, and was so close, that, you know, I thought it was bad.
列车刚好及时地停了下来，是如此的惊险。你知道。我以为会很糟糕呢。
And it stopped just in time, and was so close, that, you know, I thought it was bad.
列车刚好及时地停了下来，是如此的惊险。你知道。我以为会很糟糕呢。
应用推荐