In order to provide the convenience for passengers with the shortest travel time as the object, the mathematic model of optimizing average stop distance is built up.
为方便市民出行，以乘客的出行时间最小为目标，得到了公交线路中途站点最优平均站距的数学模型；
If you take the bus, try getting off one stop early and walking the extra distance.
如果你坐公共汽车，试着提前一站下车，然后走多一段距离。
Each of these shapes can either go on forever (a ray) or stop after a fixed distance (a segment), you can also pick based on a Bounds object.
各种形状都既可以行进到极远处(射线)或停止在固定的距离上(分段)，你也可以基于一个边界对象做拣选。
The bird can surely fly over a long distance without stop.
毫无疑问，这种鸟一次能飞过很长的距离。
Picka landmark in the distance, such as a tree or a stop sign, and pick upthe pace until you get to it.
选择路程中的一个地标，比如一棵树或者一个停车标志，然后加快节奏知道你到达那个地标。
Whenever I feel the urge to just stop because I am just "not feeling" the run, I just take the distance still to go and say, "Okay, let's start from here."
无论何时我觉得紧急就会停下来，因为我仅仅是“没有感觉”奔跑，我只是把剩下的距离完成然后对自己说，“好了，让我在这儿重新开始。”
"Well, Oscar was smart," Donna said. "he generally kept a safe distance from my mother, but when she'd stop to talk to him, he'd stop too."
“是啊，奥斯卡就是很聪明，”当娜说，“一般情况下它总是和我母亲保持着某个安全距离，可当母亲无法和它说话的时候，它也不再和老人家说话了。”
This happens fairly frequently in long-distance relationships, especially in military ones, and it erodes a fundamental part of intimacy—people stop feeling like they're connected.
这种情况在异地恋中很常见，尤其是在军人之中，它侵蚀了亲密接触中的基础部分——人们开始感觉不到他们是心心相系的了。
If you are on a long-distance drive, for example, and your GPS tells you that there is a restaurant nearby that offers a discount to weary travelers, you might just stop there to get a bite.
比如，如果你在进行长途驾车的话，那么GPS就会告诉你附近有哪家打折饭店，你所要做的便是停车，然后狼吞虎咽一顿。
On the way to Verona from Parma, the first overnight stop, we spotted a stone tower some distance from the road.
在从维罗纳到第一个住宿点帕尔马的路上，我们在路边不远的地方看见一座石塔，看起来这是个用午餐的好地方。
Position sizing is the term given to theprocess of adjusting the number of lots you trade to meet your pre-determinedrisk amount and stop loss distance.
仓位控制是调整交易的头寸的数量以符合你预先设定的风险金额和止损距离的一个步骤。
Distance from occiput to stop equal to distance from stop to tip of nose.
从后脑到止部的距离等于从止部到鼻尖的距离。
Keep in mind that although the highs used to hang the Chandelier move only upward the changes in volatility can shorten or lengthen the distance to the actual stop.
需要记住的是尽管悬挂在市场高点上的吊灯止损点只会向上移动，但止损点与市场高点间的距离却应该随着市场波动性的改变而增减。
Baby swallows could already fly for a short distance and stop on nearby beams and lights.
燕宝宝们已经可以从燕巢里飞出来，停在附近的梁上柱上了。
Sirens in the distance caused them all to stop.
远处的警笛声把他们都镇住了。
In addition, the effects of the distance between the detector and stop line on the prediction results are analyzed.
同时，感应器与停车线之间的距离对预测精度的影响也进行了初步分析。
The bird can surely fly over a long distance without stop. Now people use this idiom to wish others have a long career or a bright future.
毫无疑问，这种鸟一次能飞过很长的距离。人们用鹏程万里这个成语来祝愿别人事业顺利，前途光明。
The electronic antiskid device of railway car can make high-speed cars stop safely in given distance. It is an important component for ensuring driving safety.
铁路客车电子防滑器使高速列车能在规定的距离内安全停车并防止滑行，是保证行车安全的重要部件。
The long - distance plane has to stop at London Airport to fuel up.
长途飞机必须在伦敦机场停留加油。
There are places to stop along the road to look at the fields and forests down below and far in the distance.
在路边有很多地方可以停下来欣赏下面的远处旷野和森林。
For a high speed train to stop within the limited brake distance, it is necessary to reduce its weight and adopt a proper structure for the brake discs according to given structures of a bogie.
基础制动装置应保证在满足高速列车制动距离要求的前提下，尽量减轻重量，并根据不同的转向架结构形式采用不同的制动盘结构。
The illustration of optional zone and dilemma zone is given: when a driver's distance from stop line is longer than the minimum distance that is required for a driver to stop, he is at optional zone.
举例分析了当驾驶员离停车线的距离大于其停车所需最小距离时，他处于可选择区域，反之，则处于困境区域。
ZPB Remote Button Box use of far distance control start, stop, emergency stop and shut off fans & oil pumps of various kinds of electrical equipment and display working state by indicator.
ZPB遥控按钮盒供远距离控制各种电器设备的启动、正转、反转、紧急停止及风油切断等用处，并通过指示显示工作状态。
A vehicle speed and vehicle to vehicle distance control algorithm for stop-go cruise control system was developed using a control factor and a cost function to provide optimum control.
针对单一设计距离控制中出现的速度滞后问题，综合考虑速度和距离的控制，提出了一种基于“起停”巡航控制系统的纵向车间距控制器设计方法。
If you drive long distance, stop and walk around every hour.
如果开车距离较长，每个小时停下来到处走走。
We had to walk some distance from the bus stop nearest the building.
我们在离大楼最近的汽车站下车，还要走一小段路才能到那儿。
We had to walk some distance from the bus stop nearest the building.
我们在离大楼最近的汽车站下车，还要走一小段路才能到那儿。
应用推荐