Peter stood by me when I most needed it. I'll always appreciate that.
彼得在我最需要时支持了我。我对此将永远感激。
She stood by me when I was in trouble.
当我有困难的时候，她会站在我这边。
But lo, the Lord Himself stood by me.
看哪！主自己站在我旁边。
When I was sick, you always stood by me.
当我生病时，您总是陪伴着我。
It was shameful and no one stood by me.
这是可耻的，没有人站在我。
As a true friend he stood by me to the end.
作为我的真挚朋友，他助我一直到底。
When I was ailing, you invariably stood by me.
当我生病时，您老是陪同着我。
I had some very good friends who stood by me, and still do.
我曾有一些很要好的朋友站在我这边，他们现在仍然站在我这边。
My friend's daughter, Sarah, stood by me waiting her turn.
人朋朋的女儿莎拉坐正在人身边，等灭轮到他。
My friend's daughter, Sarah, stood by me waiting her turn.
我朋友的女儿莎拉站在我身边，等着轮到他。
My friend "s daughter, Sarah, stood by me waiting her turn."
我朋友的女儿莎拉站在我身边，等着轮到他。
He's my best friend, who stood by me when the going was hardest.
他是我最忠实的朋友，即使在情况十分艰难的时候他也会支持我的。
And I heard one speaking to me out of the house, and the man that stood by me.
当那人站在我身旁时，我听见从殿内有一位向我说话的。
The manager just stood by me and said: 'He worked me out as well this early morning.
经理就站在我旁边说： ‘我也被他搞了！’
She stood by me, while my other 'friend' yelled at me to get off the floor and clean it up.
玛丽莎说，“她站在我旁边，而我其它的所谓朋友则喊着要我离开地板把地面打扫干净。”
The most important thing for me now is my family, who stood by me through the hardest times.
现在，对我来说，最重要的事情是我的家庭。 正是他们支撑我度过艰难岁月。
You are the only one who has stood by me the whole time. W: I am just doing what I think I should do.
W：我只是在做我觉得应该做的事情。
And she is the one that who stood by me after all these years and helped me to get through that hard time.
那几年只有她一直在我身边陪我度过难关。
Lenna: : When my company was in a financial strait last time, it was Mary who stood by me and helped me out of it.
雷娜：上次我们公司资金周转不灵时，是玛丽一直支持我，帮我渡过了难关。
I have so much love for Daryl, my amazing wife of twenty-six years, as she stood by me through such a frightening ordeal.
我结婚26年的妻子Dary l陪我经过了这次痛苦的磨难，然我感觉我是多么的爱她。
He stood by me when I had my problems last year. He stood by me because he wanted me to come here so I know he believes in me.
去年的时候，每当我遇到困难的时候，他就会站出来支持我，他支持我是因为他想要我有所提高，所以我明白他很信任我。
To my Mom, who encouraged and inspired me to play every day, and to all of my family and friends who stood by me from the beginning.
致我的母亲，您鼓励我、激励我每天投入比赛，并致我的家人和从一开始就站在我身边的朋友们。
Horton: And Morton, for being the only one who stood by me. Well not right by me; he hid in the bushes sending me good thoughts. He's small.
大象霍顿：我还要谢谢莫顿，你是唯一一个跟我并肩作战的。好吧，也不是那么并肩来着，他躲在灌木丛里头给我善意的提醒。他很小。
He then set the record straight by "saying she is the most wonderful woman, who stood by me through rough times, so she deserves every penny of it".
随后更是直接的发表声明“她是最美丽的女人，陪伴我度过了最艰苦的时光，每一分钱都是她应得的。”
I hope there is such a person, you do not mind my bad temper, do not mind my bad habits, and do not mind my family always stood by me, and believe it to grow old.
我希望有这么一个人、不嫌弃我的坏脾气、不嫌弃我的坏习惯、不嫌弃我的家境怎样，始终站在我身边，一不小心就白头到老了。
I hope there is such a person, you do not mind my bad temper, do not mind my bad habits, and do not mind my family always stood by me, and believe it to grow old.
我希望有这么一个人、不嫌弃我的坏脾气、不嫌弃我的坏习惯、不嫌弃我的家境怎样，始终站在我身边，一不小心就白头到老了。
应用推荐