If any one after seeing this market and still saying the market is in up-trend, then they must be blind.
如果任何一个后，看到这个市场仍然说，市场是在上升趋势，那么他们一定是双目失明。
When you're getting half-hearted buying signals from a woman, but she's still saying yes, what do you do?
当你从一个女人那里得到了半心半意的信号，而她又回答了可以，你该怎么做呢？ 你可能很想对她说这样的话：“亲爱的你知道吗？
When you're getting half-hearted buying signals from a woman, but she's still saying yes, what do you do?
当你从一个女人那里得到了半心半意的信号，而她又回答了可以，你该怎么做呢？
Microsoft is still saying that they are on track to deliver the last Dashboard Update for 2009 before the end of the year.
微软还表示，他们提供的轨道前年底的最后画面更新2009年的。
Even till this day, China is still saying to the Philippines that we may sit down and talk, and China's door for dialogue is open.
而中国直到今天仍然在告诉菲律宾，我们可以坐下来谈，中方对话的大门是敞开的。
But I told them, I cannot come and give a speech unless I can earn one more credit, because my dad's still saying I'm not going to get anywhere without that degree.
可我告诉他们，我不能去演讲除非我得到那一个学分，因为我爸爸总是说没了那学位我将一事无成。
But I told them, I cannot come and give a speech unless I can earn one more credit, because my dad's still saying I'm not going to get anywhere without that degree.
可是我告诉他们，我不能去做演讲，除非我可以再拿一个学分，因为我爸仍说没有那个学位我不会有任何成就。
The sometimes goes out to go shopping with mother together, the many peoples all do not believe that I have a so young mother, still saying that we be like the sister.
有时候和妈妈一起出去逛街，很多人都不相信我有一个这么年轻的妈妈，还说我们像姐妹。
Elliott also said that in order to translate what the aliens are actually saying, it may still be necessary to have a code book.
艾略特还说，为了翻译外星人所说的，可能仍然需要一本密码本。
Even when presented with examples of genuine contrition, children still need help to become aware of the complexities of saying sorry.
即使孩子们看到了真诚悔过的例子，他们仍然需要别人来帮助他们理解道歉的复杂性。
But even when presented with examples of genuine contrition, children still need help to become a ware of the complexities of saying sorry.
但是，即使孩子们看到了真诚悔过的案例，他们仍然需要帮助来理解道歉的复杂性。
The next day, she came back, saying that the bird still didn't say anything.
第二天，她又来了，说小鸟还是什么也没说。
Ji Zha's attendants didn't understand his action, saying, "Sir, the king of Xu is already dead. Why do you still give up your sword to him?"
季札的随从不明白他的举动，说道：“先生，徐王已经去世了。你为什么还要把剑送给他？”
As The Economist went to press, BP was saying only that the top kill was still under way.
而正如《经济达人》指出的，英国石油公司也只是说，“灭顶法”仍在进行中。
A woman began crying, saying a waitress was still alive in the rubble.
一个妇女开始嚎啕大哭，说还有一个服务员埋在下面。
We're not quite sure that we're going to hit the arches that way, you have less certainty that they are going to come up with a good solution Still, by saying who are our users and what do they need?
我们不太确信，我们要那样击打拱门，你不太确定他们会，提出不错的解决方法，不过，谁是我们的用户，他们需要什么，是照这样说吗？
'Course we still don't know what they're saying. And I'm not getting close enough to ask.
我们当然还是不知道它们在说什么，而我也不知道怎么问它们。
Thirty years on Jobs was still fuming, saying: "They ripped us off completely.
三十年过去了，乔布斯依然愤愤不平，说：“他们是彻头彻尾地抄袭。
It still has positive charge, and there is nothing saying another chloride could not stick to it.
它仍然具有正电荷，不能说明另外一个氯，不能固定在上面。
And, in fact, you know that ignoring the problem and saying, well, the curl is still zero everywhere, will give you the wrong answer because we've seen an example.
实际上，如果没有注意到这个问题，旋度仍然处处为零，那就会得出错误的答案，因为已经给过你们例子了。
He has grown reluctant to say precisely how many soldiers would leave, and when, but he still insists they would do so soon, saying this would give him room to redeploy 10,000 troops to Afghanistan.
对于具体撤出美军的数量和时间他感到有些为难，但他仍坚持将尽快执行，这使他可以重新部署，向阿富汗派兵10,000。
But officials have been trying to quash the speculation, saying that "fees" will still be imposed.
官方开始清理谣言，宣称该费用仍然会收取。
You still don’t sense our politicians are saying, “Wait a minute; stop everything; we have got to work together.”
你还没有理解我们这些政客们所说的话，“等一下，放下手上的一切活。我们必须一起工作。”
You still don’t sense our politicians are saying, “Wait a minute; stop everything; we have got to work together.”
你还没有理解我们这些政客们所说的话，“等一下，放下手上的一切活。我们必须一起工作。”
应用推荐