How is it that you are still here?
你为什么还在这儿？
你们还在吗？
Give me your hand, for I want to be sure that you are still here.
把你的手给我，因为我想确定你真的还在这里。
However, the main attractions like the aquarium, the crocodiles, the penguins and so on are still here.
不论如何，这里主要的受欢迎的项目，如水族馆、鳄鱼和企鹅等还在。
然而，地球仍然健在。
“我们还在呢，”他说道。
"Summer is still here," he said.
“暑假还在，”他说。
威胁仍然存在。
你还在这里？
他们还在这儿。
他仍在这里。
你还在这儿吗？
Some of the hotels went bankrupt and some are still here.
有些宾馆破产了，有些还在这里。
But it's happened before, and the Internet is still here.
但同样的事情以前发生过，而且因特网通过了考验，仍然完好无缺。
Of course, the fact that we're still here means we survived.
当然了，我们还在这里的事实说明我们幸存下来了。
The snow is still here but is now set against blue skies.
这里依然有雪，但现在它在蓝天的映衬下。
So, I am still here, to work hard, to do my best, for my dream.
所以，我还在这里，努力着，为了我的梦想，尽我的全力。
I'm still here, always, but you don't know I'm waiting for you.
我还在这里，一直都在，可你却不知道我在等你。
Perhaps one day, I will wake up and find out that you are still here.
或许有一天，我醒来后，会发现，你一直都还在这儿。
I have to believe that when my eyes are closed, the world's still here.
我要相信，即使闭上眼睛，世界仍然存在。
Some of those old dairy barns and the big, fifty-stall horse barns are still here.
那个地区还保留着一些老的乳牛场和很大的有五十个马厩的马棚。
But it doesn't matter if young people don't live here. The older people are still here.
但是年轻人不在这住没什么关系，老人们都还在。
And you, in the maple tree, you come or not, my love, my heart, still here, never abandon.
等你，在枫树下，你来或不来，我的情，我的心，依旧在这，不离不弃。
We now know many of life's joys, sufferings, secrets and wonders and we're still here together.
如今，我们懂得了更多生命的喜悦、痛苦、秘密和奇迹，却依然携手相依。
When you feel that the outside world is very helpless, I am still here patiently waiting for you.
当你觉得外面的世界很无奈，我还在这里耐心地等着你。
Over the years, I've always found myself thinking what life would be like if my dad were still here.
过去的这些年里，我一直在思考，假如爸爸没有离开我们，我的生活会是什么样子的呢？
Over the years, I've always found myself thinking what life would be like if my dad were still here.
过去的这些年里，我一直在思考，假如爸爸没有离开我们，我的生活会是什么样子的呢？
应用推荐