We are learning to step back from ourselves and identify our strengths and weaknesses.
我们正努力学会走出自我的樊篱,认清我们自身的优势和缺点。
When I step back and look at the books on my shelf, it is as if I am looking at the history of the different lives that I have lived.
当我退后一步,看着书架上的书,就好像我在看我不同生活的历史。
Take a step back, switch off the automatic pilot and actually stop and reflect about things like our priorities, our values, and our relationships.
退一步,关掉“自动驾驶仪”,停下来思考一下我们的优先事项、价值观以及人际关系。
So take a step back, switch off the automatic pilot and actually stop and reflect about things like our priorities, our values, and our relationships.
所以退一步,关掉自动驾驶,停下来思考一下我们的优先事项、价值观以及人际关系。
If you feel stressed by responsibilities at work, you should take a step back and identify those of greater and less importance.
如果你因为工作中的职责而感到有压力,你应该退一步,确认什么事情更重要,而什么事情不那么重要。
Two steps forward, one step back.
3前进两步,后退一步 。
One small step back to where we started.
一小步,重返初始之地。
If you want to step back in time, go to Italy.
如果你想让时光倒流,到义大利一游吧。
Now let's step back and make some global changes.
下面我们要回过头来做一些全局性的修改。
As others have said, you may need to step back here.
正如其他人所说,退一步海阔天空。
If that doesn't make them take a step back, nothing will.
如果这样都不能使对方后退一点,那就别无他法了。
Take a step back and get some clarity on the situation.
退一步海阔天空,让局势清晰明白。
Now, to explain what just happened, I'll take a step back.
现在,为了解释一下刚才发生的事情,我将要后退一步。
Well I have to take a step back and explain a little bit.
好吧,我必须退回去解释一下。
Take a step back and refocus on just one part of the problem.
回退一步,重新集中在问题的一个小部分上。
Maybe it is time to step back, think and say the right thing.
也许是时候退一步,思考一下,说出正确的事情。
Is it just human nature not to step back and think about context?
不愿退一步思索一下整体的形势难道是人类的本性吗?
But when the tempers start to flare, step back and take a breather.
但当火气开始冒头时,退下来歇口气。
Study its features, but then "step back" and just take it in as a whole.
研究它的特征、然后“后退一步”,把它当做一个整体来看待。
I think it's important to step back and look at why people give criticism.
我想,很重要的一点是,我们得回过头看看,为什么人们会给予批评。
So let's take a step back and look at Kanban in TPS from a higher viewpoint.
让我们从更高的角度回过头来再看下TPS中的看板。
Like a good running back, it's willing to take a step back and look for openings.
就像一个好的跑卫,会主动后退一步寻找机会。
Take a step back in time for a moment to the early days of computer networking.
让我们暂时回到计算机网络的早期阶段。
It's harder to take a step back and ask, "How does this apply to the whole company?"
但是退后一步问问自己“这件事对整个公司有何影响”则比较困难。
Taking a step back, you can see that this kind of thinking just doesn't make sense.
退一步看,你会发现这种想法没有一点意义。
Taking a step back, you can see that this kind of thinking just doesn't make sense.
退一步看,你会发现这种想法没有一点意义。
应用推荐